Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
discussion lists and newsgroups
gestionnaire de liste de diffusion ou groupe de discussion
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traditionally such tools have involved mailing lists and newsletters.
il s’agit généralement de listes d’envoi et de bulletins d’information.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it also examines dli, a list server currently being used for discussion, to plan meetings and other various functions.
il examine aussi le serveur de listes dli, utilisé à l'heure actuelle pour les discussions, dans la planification des réunions et dans différentes autres activités.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• find out about other mailing lists and newsletters. week 38 17.09.08
• conferences and events for research ◦ french eu presidency conference:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
included is a link to their list server for e-mail communication.
on y trouve un lien avec son serveur de listes destiné à la communication électronique.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* facilitate, participate in, and report on e-mail discussion lists and e-conferences
· faciliteront, participeront et rendront compte des listes de discussions des courriels et des e-conférences.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a method and contact list server for modifying the entry names in a contact list
procede et serveur de liste de contact pour la modification des noms d'entree dans une liste de contact
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
from getting you connected, to email software, discussion lists and website, a range of different technologies run on the internet.
internet offre une vaste gamme de solutions, allant de la connexion initiale aux sites web, en passant par les logiciels de courrier électronique et les listes de diffusion.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from getting you connected, to email software, discussion lists and web sites, a range of different technologies run on the internet.
internet offre une vaste gamme de solutions, allant de la connexion initiale aux sites web, en passant par les logiciels de courrier électronique et les listes de diffusion.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
development of the multimedia network (websites, mailing lists and newsletters, social networks, electronic publications, etc.)
développement du réseau multimédia (plus de 200 sites, 200 listes de diffusion et bulletins d’information, réseaux sociaux, publications électroniques, etc)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an e-mail discussion list and on-line resources files are available.
un groupe de discussion par courriel ainsi que des fiches de ressources sont disponibles en direct.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, the kiosk offers moderated discussion lists and also "portraits " of citizen organizations, communities, authorities and enterprises;
en outre, la borne offre des listes de discussion modérées et des "portraits " d'organisations de citoyens, de localités, d'autorités et d'entreprises;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the contact page contains two types of e-mail addresses, one for contacting the s&td network and the other for sending opinions on the discussion lists and suggestions for improving the website. disclaimer
cette page contient deux types d'adresses électroniques qui permettent, d'une part, de contacter le réseau électronique sur la science et la technique au service du développement et, d'autre part, de donner son opinion sur les listes de discussion et de faire des suggestions pour améliorer le site web.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it also has a website, an email address and a discussion list and makes presentations at relevant workshops and conferences.
il a en outre un site internet, un courriel ainsi qu'une liste de discussion, et donne des présentations à l'occasion d'ateliers et conférences.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imrc - im discussion list imlist-listegi is an electronic mailing list for discussion of the issues related to information management in the government of canada.
crgi - liste de discussion de la gi bienvenue à la imlist-listegi – une liste d'envoi électronique traitant de sujets liés à la gestion de l'information au sein du gouvernement du canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and a web server for receiving the extracted user list, and providing the list to the corresponding users by adding at a predefined position on a corresponding web page respectively, the web page stored temporarily.
et un serveur web destiné à recevoir la liste des utilisateurs extraite et fournir les liste aux utilisateurs correspondants en ajoutant à une position prédéfinie, sur une page web correspondante, la page web stockée provisoirement.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for a site that is not presentin the valid site list and the harmful site list, it is inquired of a server for providing a harmful/valid site list updating service about whether the site is harmful or valid
dans le cas d'un site qui ne se trouve pas sur la liste de sites valides et sur la liste de sites nuisibles, on interroge le serveur de prestation d'un service de mise à jour de la liste de sites nuisibles/valides pour savoir si le site est nuisible ou valide
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
information management feedback on website imrc - im discussion list imlist-listegi is an electronic mailing list for discussion of the issues related to information management in the government of canada.
gestion de l'information commentaires sur le site web crgi - liste de discussion de la gi bienvenue à la imlist-listegi – une liste d'envoi électronique traitant de sujets liés à la gestion de l'information au sein du gouvernement du canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mistica also includes an electronic discussion list and an internet clearinghouse — a website with a searchable database of information on the social impact of technology in the region.
mistica comprend également un serveur de liste et un centre d'information internet, c'est-à-dire un site web contenant des liens vers une base de données sur l'impact social de la technologie dans la région.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lawfare amid warfare by yaakov katz and herb k (the jerusalem post) i received the following article from another discussion list and some readers have already seen it.
lawfare amid warfare par yaakov katz and herb k (the jerusalem post) j'ai reçu l'article suivant d'une autre liste de discussion et quelques lecteurs l'ont déjà vu.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: