Hai cercato la traduzione di load bubble chart style dialog da Inglese a Francese

bubble chart
diagramme à bulles

bubble chart-gradient type
graphique à bulles - type de gradient

bubble chart- tick autorange:
graphique à bulles - cocher l'étendue automatique :

chart properties - bubble chart
chart properties - bubble chart

bubble chart-tick auto-range
graphique à bulles - étendue automatique de la graduation

bubble chart-tick label orientation
graphique à bulles - orientation de l'étiquette de graduation

this opens the character style dialog.
la boîte de dialogue style de caractères apparaît.

measure label properties - bubble chart
propriétés de l'étiquette de la mesure - graphique à bulles

this button opens the new style dialog.
ce bouton ouvre le dialogue nouveau style .

x-axis marker properties - bubble chart
x-axis marker properties - bubble chart

following is an example of a bubble chart:
ci-après, vous trouverez un exemple de graphique à bulles.

name the new style in the create style dialog.
la boîte de dialogue création d'un style s'affiche automatiquement pour vous permettre de désigner ce nouveau style.

you can add and change styles from the style dialog.
vous pouvez ajouter et modifier les styles à partir de la fenêtre de dialogue styles .

a bubble chart shows the relations of three variables.
un diagramme à bulles affiche les relations de trois variables.

to plot a bubble chart, click the bubble chart icon .
pour tracer un graphique à bulles, cliquez sur l'icône du graphique à bulles .

a bubble chart is a type of xy (scatter) chart.
un graphique à bulles est une sorte de graphique xy (à dispersion).

select the gradient type from the popup that you want to use for bubble chart.
sélectionnez le type de gradient dans la fenêtre contextuelle si vous souhaitez l'utiliser pour le graphique à bulles.

in the page style dialog you can determine the width and height of the footer.
il s'agit là d'une "mise en forme forcée" assignée au premier paragraphe de cette page.

click apply to save the title properties and return to the bubble chart window.
cliquez sur appliquer pour sauvegarder les propriétés du titre et revenir à la fenêtre graphique à bulles.

select the type of orientation of the labels in bubble chart from the drop-down box.
sélectionnez le type d'orientation des étiquettes dans le graphique à bulles, à partir de la liste déroulante.