Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shared object
bibliothèque partagée
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a shared object.
a shared object.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shared object status indicating
indicateur de l'état d'un objet partagé
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
shared memory based shared object cache.
cache d'objets partagés basé sur la mémoire partagée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the shared object cache as such is an abstraction.
le cache d'objets partagés en tant que tel est une abstraction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
implements a shared object cache based storage manager.
implémente un gestionnaire de stockage basé sur un cache d'objets partagés.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and apparatus for coordinated management of a shared object
procede et dispositif de gestion coordonnee d'un objet partage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the server and clients communicate using a shared object protocol
le serveur et les clients communiquent par le biais d'un protocole objet partagé
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the server and clients communicate using a shared object protocol.
le serveur et les clients communiquent à l'aide d'un protocole-objet.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method nad system for synchronizing multiple user revisions to a shared object
procédé et système de synchronisation de plusieurs révisions dýutilisateur à un objet partagé
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
method and apparatus for coordination of a shared object in a distributed system
procede et appareil de coordination des acces a un objet partage dans un systeme reparti
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the shutdown of any single process determining the lifetime of the shared object.
l'arrêt d'un processus déterminé met fin à l'existence de l'objet shell correspondant, sans nécessairement effacer l'état d'objet partagé dans la mémoire partagée
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concurrent shared object implemented using a linked-list with amortized node allocation
objet partage concurrent implemente au moyen d'une liste chainee avec attribution de noeuds amortie
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the resulting environment is referred to as a home shared object architecture (hsoa)
l'environnement ainsi obtenu est appelé architecture domestique à objets partagés (adop)
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transactions are executed using local shared transactional memory, such as a cache memory.
les transactions sont exécutées au moyen d'une mémoire transactionnelle partagée locale, telle qu'une mémoire cache.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a method and apparatus coordinate creation and destruction of a shared object in a distributed system
un procédé et un dispositif de gestion coordonnée d'un objet partagé dans un système distribué
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lock-free implementation of concurrent shared object with dynamic node allocation and distinguishing pointer value
mise en oeuvre non bloquante d'objet partage concurrent avec affectation dynamique de noeud et valeur de pointeur distinctive
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the method of claim 1, wherein the versioned object (114) is a shared object.
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'objet à version définie (114) est un objet partagé.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
method of attaining communication of data packets on a local shared bus network and local shared bus network.
procédé pour atteindre la communication des paquets de données dans un réseau de bus à répartition locale et réseau de bus à répartition locale.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
an owner process creates the shared object and each other process in the system makes a local copy of the object
un processus propriétaire crée l'objet partagé, chaque autre processus du système se faisant une copie locale de l'objet
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: