Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
coasts represents a growing demand for high-quality, locallyproduced food.
qualité, produits à l’échelon local.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• change in the patterns of drug use, with importedheroin increasingly taking the place of locallyproduced opiates;
prévalence et modèles de consommation de drogues
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the plant was to be located at the site of a defunct copper mine (similco) and using locallyproduced wood residue and coal.
la centrale devait être située à l’emplacement d’une mine de cuivre désaffectée (similco) et utiliser des déchets de bois et du charbon de la région.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
training sessions in combating the clandestine introduction of drugs into the territory were organized regularly for customs personnel, and seizures of locallyproduced illicit substances were common.
des sessions de formation concernant la lutte contre l'introduction clandestine de drogues sur le territoire sont organisées régulièrement à l'intention du personnel douanier et les saisies de substances illicites produites localement sont courantes.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
residents of south-central british columbia will soon be enjoying a lot more locallyproduced, higher-quality meat and poultry on their dinner plates.
les résidents de la région centre-sud de la colombie- britannique pourront bientôt se régaler de viandes et de volaille de qualité supérieure produites beaucoup plus près d’eux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a corollary, all urban entrepreneurs (from grain millers to sellers of locallyproduced alcohol) experienced economic hardship following a major drop in their business.
plusieurs etats africains ont d'ailleurs conçu, sous des formes diverses, des plans destinés à mettre fin ou à ralentir l'exode vers les villes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ncct is mandated, among others things, to formulate and recommend plans, policies and priorities for government and private sector (i.e., broadcasters, producers and advertisers) action towards the development of high quality locallyproduced children's television programming.
le ncct est chargé notamment d'élaborer et de recommander des plans, mesures et priorités pour les mesures prises par le gouvernement et le secteur privé (c'est-à-dire, les personnalités de la télévision, les producteurs et les publicitaires) en vue de l'élaboration de programmes de télévision pour les enfants de très haute qualité produits localement.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: