Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the practice of outsourcing is clearly affecting this industry sector, as is the growth of large distributors like home depot or loew's.
il est clair que la sous-traitance exerce une influence sur ce secteur de l'industrie, de même que le développement des grands distributeurs comme home depot ou loew's.
the century theatre in london opened as loew’s theatre in 1924, operating under a class a license which allowed for both theatrical performances and motion pictures.
le cinéma century de london ouvrit ses portes sous le nom de loew’s theatre en 1924, sous une licence de classe a lui permettant de présenter aussi bien des pièces de théâtre que des films.
albert viau made his professional debut in 1931 at loew's theatre, in the opera roméo et juliette, whose cast also included edward johnson, léon rothier, and lionel daunais.
il fait ses débuts professionnels en 1931 au théâtre loew's dans l'opéra roméo et juliette aux côtés notamment d'edward johnson, de léon rothier et de lionel daunais.