Hai cercato la traduzione di logging diskeeper activity da Inglese a Francese

logging diskeeper activity
journalisation des activités de diskeeper

diskeeper activity
activités de diskeeper

record diskeeper activity?
enregistrer l'activité de diskeeper ?

event logging diskeeper records information about its activity in two ways.
journalisation des événements diskeeper consigne des informations sur toutes ses activités de deux manières différentes.

a log of diskeeper activity is stored in a text file.
un journal des activités de diskeeper est enregistré au format texte.

diskeeper event logging records general information about diskeeper activity in the windows event log.
la journalisation d'événements de diskeeper enregistre des informations générales sur les activités de diskeeper dans le journal des événements de windows.

diskeeper event logging records general information about diskeeper activity in the windows application event log.
la journalisation d'événements de diskeeper enregistre des informations générales sur les activités de diskeeper dans le journal des événements de l'application windows.

record information about diskeeper activity in the windows application event log.
enregistrez les informations sur l'activité de diskeeper dans le journal d'événements de l'application windows.

a log of diskeeper activity is stored in the windows application event log file.
un journal des activités de diskeeper est conservé dans le journal des événements d'application de windows.

diskeeper event logging records general information about diskeeper activity in the windows event log, except on windows 9x systems, where this information is saved to a text file.
la journalisation d'événements de diskeeper enregistre des informations générales sur les activités de diskeeper dans le journal des événements de windows, sauf sous windows 9x où les informations sont enregistrées dans des fichiers texte.

when diskeeper is running on windows 98/me systems, it provides the option of logging diskeeper events into a text file.
sous windows98/me, diskeeper permet d’enregistrer les événements de diskeeper dans un fichier journal au format texte.

since invisitasking immediately backs diskeeper activity when other applications require resources, this of course never impedes the system or other applications.
comme invisitasking sauvegarde immédiatement l'activité de diskeeper lorsque les autres applications nécessitent des ressources, cela n'empêche donc jamais le système ou les autres applications de fonctionner.

since invisitasking immediately backs off diskeeper activity when other applications require resources, this of course never impedes the system or other applications.
Étant donné qu'invisitasking sauvegarde immédiatement l'activité de diskeeper lorsque les autres applications nécessitent des ressources, cela n'empêche donc jamais le système ou les autres applications de fonctionner.

when diskeeper is running on windows nt, windows 2000, windows xp or windows server 2003, a log of diskeeper activity is stored in the application event log file.
sous windows nt, windows 2000, windows xp et windows server 2003, un journal des activités de diskeeper est enregistré dans le fichier de journalisation des événements d'application.

<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->logging diskeeper activity
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->journalisation des activités de diskeeper