Hai cercato la traduzione di lpcm da Inglese a Francese

lpcm
lpcm

lpcm (1)
association champ pénal / penal field (1)

method and device for encoding vibro-kinetic data onto an lpcm audio stream over an hdmi link
procÉdÉ et dispositif pour coder des donnÉes vibro-cinÉtiques dans un flux audio lpcm sur une liaison hdmi

a sequential combination of a first channel lpcm sample through a fourth channel lpcm sample in audio data produces a gols, and a combination of an even number of gols produces an audio frame
une combinaison séquentielle d'un échantillon lpcm du premier canal par l'intermédiaire d'un échantillon lpcm du quatrième canal dans des données audio produit un gols et une combinaison d'un nombre pair du gols produit une trame audio

audio data can be more easily recorded or reproduced. a sequential combination of a first channel lpcm sample (301-1) through a fourth channel lpcm sample (304-1) in audio data produces a gols (310-1), and a combination of an even number of gols produces an audio frame. header information is added to the audio frame to produce an audio pes packet, which is then multiplexed with a video pes packet and then recorded into a recording medium. as a result, the number of bits of audio frame is an integral multiple of 32, which increases compatibility with a recording/reproducing device.
selon l'invention, des données audio peuvent être enregistrées ou reproduites plus facilement. une combinaison séquentielle d'un échantillon lpcm du premier canal (301-1) par l'intermédiaire d'un échantillon lpcm du quatrième canal (304-1) dans des données audio produit un gols (310-1) et une combinaison d'un nombre pair du gols produit une trame audio. des informations d'en-tête sont ajoutées dans la trame audio aux fins de production d'un paquet pes audio, multiplexé ensuite avec un paquet pes vidéo et enregistré dans un support d'enregistrement. le nombre de bits de la trame audio est un multiple entier de 32, augmentant ainsi la compatibilité avec un dispositif d'enregistrement/reproduction.