Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
luma
luma
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"luma lite."
"luma lite."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
luma (2) - rebesa
luma (2) - rebesa
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
[0240] decision on the luma.
décision sur la luma.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luma bicubic / chroma bilinear
luma bicubique & #160; / & #160; chroma bilinéaire
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
absolute value of luma gradient
colorimétrie absolue
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this decision is made on the luma.
cette décision est prise sur la luma.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generating a vbi luma waveform bitmap
générer une table de bits de forme d'onde luma
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the support of the luma foundation.
avec le soutien de la fondation luma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luma adaptation for digital image processing
adaptation de luminance pour le traitement d'images numeriques
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
synchronization of chroma and luma using handshaking
synchronisation de donnees chroma et luma par etablissement d'une liaison
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but luma alnami says the men are at fault:
par contre, luma alnami dit que les hommes sont fautifs :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luma and chroma decoding using a common predictor
décodage de luminance et de chrominance à l'aide d'un prédicteur commun
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the discovery award is supported by the luma foundation.
le prix découverte est soutenu par la fondation luma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method and system for performing pal luma two line vertical combing
méthode et système pour effectuer un filtrage en peigne sur deux lignes de la luminance d'un signal pal
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
luma/chroma separation filter with common delay element
filtre luminance-chrominance a element de temporisation commun
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a video signal recursive filter with luma/chroma separation.
filtre récursif pour signaux vidéo avec séparation des informations de luminance et de chrominance.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
luma-chroma coding with one common or three distinct spatial predictors
codage de luminance-chrominance avec un predicteur spatial commun ou trois predicteurs spatiaux distincts
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
under the name luma, auralight has a very long tradition in the lighting industry.
sous le nom luma, auralight a une très longue tradition dans l'industrie de l'éclairage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during reception, the secam video signal is split into 5 luma and chroma output.
a la réception, le signal vidéo secam est divisé en 5 sorties de luminance et de chrominance.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: