Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sediment test with lumbriculus variegatus
essai sur sédiments avec lumbriculus variegatus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sediment-water lumbriculus toxicity test using spiked sediment
essai de toxicité sur les lombrics dans un système eau-sédiment chargé
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lumbriculus variegates with a lowest noec of 3.1 mg/kg dw
pour lumbriculus variegates la concentration sans effet observé (cseo) la plus faible est de 3,1 mg/kg p.s.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the chronic risk to chironomus riparius or lumbriculus spp. shall be determined.
le risque chronique pour chironomus riparius ou lumbriculus spp. doit être déterminé.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lumbriculus and chironomusrangefinder results not dose-responsive, statistical analyses not conducted on resulting data
· les résultats de télémétrie pour le lumbriculus et le chironomus ne varient pas en fonction de la dose; aucune analyse statistique n'a été effectuée sur les données obtenues.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accumulation and depuration of sediment-sorbed c12- and c16-polychlorinated alkanes by oligochaetes (lumbriculus variegatus ).
«accumulation and depuration of sediment-sorbed c12- and c16-polychlorinated alkanes by oligochaetes (lumbriculus variegatus )».
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eggs embryonated at temperatures from 14 c to 30 c. eggs hatched in the intestine of the aquatic oligochaete lumbriculus variegatus, and first-stage larvae migrated to the ventral blood vessel where development took place.
les œufs se développent à des températures de 14 à 30 c. les œufs éclosent dans l'intestin d'oligochètes aquatiques lumbriculus variegatus et les larves de premier stade effectuent alors une migration vers le vaisseau sanguin ventral de l'hôte, où elles se développement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciparis and hale (2005) have reported a rapid bioaccumulation of hexabde in the aquatic oligochaete, lumbriculus variegates, exposed via sediment, with differences between isomers and in the contamination pathway.
ciparis et hale (2005) ont constaté une bioaccumulation rapide de l'hexabde chez des oligochètes d'eau, lumbriculus variegates, exposés à la substance par le biais de sédiments, avec des différences entre les isomères et les voies de contamination.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
similar observations were reported by fisk et al. (1998a) in oligochaetes (lumbriculus variegatus) for c12h20cl6 (56% chlorine by weight) and c12h16cl10 (69% chlorine by weight).
fisk et al. (1998a) ont fait des observations similaires pour le c12h20cl6 (contenant 56 % de chlore, en poids) et le c12h16cl10 (contenant 69 % de chlore, en poids) chez les oligochètes (lumbriculus variegatus).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: