Hai cercato la traduzione di lusophonies da Inglese a Francese

mia couto refuses the idea that lusophony is a singular sense; he considers that there are several lusophonies.
mia couto réfute l'idée que la lusophonie soit à signification unique ; il considère qu'il y a plusieurs lusophonies.

the fourth international congress in cultural studies – colonialisms, post-colonialisms and lusophonies has a call for paper submissions open until october 15, 2013 november 15, 2013 :
le quatrième congrès international lusophonie, études culturelles, période coloniale et post coloniale (lien en portugais et en anglais) pour lequel des contributions peuvent être présentées jusqu'au 15 novembre 2013, propose des débats sur les sujets suivants :

courtice, ontario 2005-10-05 432377-7 dynamic adventures foundation kelowna, british columbia 2005-09-06 432468-4 el shaddai ministries international genesis 17:1 ab 2005-09-23 432632-6 electric eclectics on 2005-10-11 432679-2 electricity sector council - conseil sectoriel de l'electricite ottawa, ontario 2005-10-21 432413-7 earth stop one foundation calgary, alberta 2005-09-14 432404-8 equal voice city of pickering, ontario 2005-09-13 432489-7 every nation ministries vancouver, british columbia 2005-09-29 433230-0 evolution fund bc 2005-10-27 432634-2 first baptist church, orillia city of orillia, ontario 2005-10-11 429770-9 fondation julie deslongchamps ville de weedon, quebec 2005-11-15 432651-2 global partnership for the international university of irak calgary, alberta 2005-10-18 432503-6 hari krishan publication mississauga, ontario 2005-09-30 432493-5 herald ministries international greater vancouver regional district, british columbia 2005-09-27 432507-9 heritage retreats & maimonides leaders fellowship toronto, ontario 2005-10-03 432462-5 hrms professionals association/ association des professionnels en sgrh on 2005-09-22 432378-5 homoeopaths without borders (canada) / homoeopaths sans frontieres (canada) peterborough, ontario 2005-09-06 432669-5 indigo love of reading fund/ fonds indigo pour l'amour de la lecture toronto, ontario 2005-10-21 432453-6 initiatives sud gatineau, quebec 2005-09-20 432465-0 international charity for sick kids on 2005-09-22 432645-8 international commercial art designer association on 2005-10-14 432644-0 international financial management association toronto, ontario 2005-10-14 431440-9 just give me jesus canada incorporated toronto, ontario 2005-07-21 433445-1 kav sholom emrei noam congregation metropolitan toronto, ontario 2005-11-17 433266-1 kids & horses foundation city of caledon, ontario 2005-11-04 432655-5 local flavour plus toronto, ontario 2005-10-18 432661-0 lodestar foundation vancouver, british columbia 2005-10-17 432487-1 la fondation guérir sa vie montreal, quebec 2005-09-28 431892-7 la fondation imama du canada - imama foundation of canada ottawa-carleton, ontario 2005-07-29 432082-4 la société les productions lusophonie lusophony productions corporation montreal, quebec 2005-08-30 433259-8 lesea global feed the hungry greater vancouver, british columbia 2005-10-27 432139-1 les oeuvres au coeur de la petite enfance inc.
courtice, ontario 2005-10-05 432377-7 dynamic adventures foundation kelowna, colombie-britannique 2005-09-06 432468-4 el shaddai ministries international genesis 17:1 ab 2005-09-23 432632-6 electric eclectics on 2005-10-11 432679-2 electricity sector council - conseil sectoriel de l'electricite ottawa, ontario 2005-10-21 432413-7 earth stop one foundation calgary, alberta 2005-09-14 432404-8 equal voice city of pickering, ontario 2005-09-13 432489-7 every nation ministries vancouver, colombie-britannique 2005-09-29 433230-0 evolution fund bc 2005-10-27 432634-2 first baptist church, orillia city of orillia, ontario 2005-10-11 429770-9 fondation julie deslongchamps ville de weedon, québec 2005-11-15 432651-2 global partnership for the international university of irak calgary, alberta 2005-10-18 432503-6 hari krishan publication mississauga, ontario 2005-09-30 432493-5 herald ministries international greater vancouver regional district, colombie-britannique 2005-09-27 432507-9 heritage retreats & maimonides leaders fellowship toronto, ontario 2005-10-03 432462-5 hrms professionals association/ association des professionnels en sgrh on 2005-09-22 432378-5 homoeopaths without borders (canada) / homoeopaths sans frontieres (canada) peterborough, ontario 2005-09-06 432669-5 indigo love of reading fund/ fonds indigo pour l'amour de la lecture toronto, ontario 2005-10-21 432453-6 initiatives sud gatineau, québec 2005-09-20 432465-0 international charity for sick kids on 2005-09-22 432645-8 international commercial art designer association on 2005-10-14 432644-0 international financial management association toronto, ontario 2005-10-14 431440-9 just give me jesus canada incorporated toronto, ontario 2005-07-21 433445-1 kav sholom emrei noam congregation metropolitan toronto, ontario 2005-11-17 433266-1 kids & horses foundation city of caledon, ontario 2005-11-04 432655-5 local flavour plus toronto, ontario 2005-10-18 432661-0 lodestar foundation vancouver, colombie-britannique 2005-10-17 432487-1 la fondation guérir sa vie montreal, québec 2005-09-28 431892-7 la fondation imama du canada - imama foundation of canada ottawa-carleton, ontario 2005-07-29 432082-4 la société les productions lusophonie lusophony productions corporation montreal, quebec 2005-08-30 433259-8 lesea global feed the hungry greater vancouver, colombie-britannique 2005-10-27 432139-1 les oeuvres au coeur de la petite enfance inc.