Hai cercato la traduzione di lyndsey kept looking toward the ... da Inglese a Francese

posterior - toward the back of the body
postérieure – vers l’arrière du corps

looking toward the reading room
dans la salle de lecture en regardant vers l'avant du bâtiment

turn pot handles toward the back of the stove.
tournez les poignées des casseroles vers l'arrière de la cuisinière.

it is looking toward the north.
il est orienté avec son ouverture tournée vers le nord.

around the ends toward the back of the first structure
autour des extrémités vers le dos de la première structure

smart cities looking toward the future of urban life
smart cities : quand la ville se conjugue au futur proche

pot handles should be turned toward the back of the stove.
les poignées des chaudrons doivent être tournées vers l'arrière de la cuisinière.

the wall behind the couch featured three windows looking toward the bow of the vessel.
au dessus du sofa, une large baie vitrée offre une vue sur la proue du vaisseau.

the hall looking from the entrance toward the high table.
les colonnes à l'entrée principale

and/or towards the back of the hand
et/ou vers le dos de la main

toward the back of the group, pakistan’s green and white flag billowed.
dans les derniers rangs du groupe, quelqu’un brandit le drapeau vert et blanc du pakistan.

view from the chancel looking towards the back.
vue vers l’arrière à partir du chÅ"ur.

the bridging section 91 could be located more toward the front or the back of the arms.
le pontage pourrait être situé plus vers l'avant ou l'arrière des longerons.

angled upwardly toward the back of the sawing system to provide easy loading of material thereon
de matériaux orientés vers le haut sont disposés vers l'arrière du dispositif de sciage afin de permettre le chargement facile des matériaux sur ce dernier

its stage can be either installed in the middle or at the back of the hall.
avec sa scène positionnable en milieu ou fond de salle.

looking toward the future canadians embrace new banking technology quickly and enthusiastically.
regard vers l’avenir les canadiens adoptent rapidement et avec enthousiasme la nouvelle technologie bancaire.

the photograph was taken looking towards the base of a cumulonimbus.
la photographie a été prise en regardant vers la base d'un cumulonimbus.

copies of that document are available in english, french and spanish at the back of the hall.
il est disponible à l'extérieur de la salle, en anglais, français et espagnol.

looking towards the house, chelsea sees adam standing in the window.
en regardant vers la maison, chelsea voit adam debout derrière la fenêtre.

such shoe facilitates its installation with a maximum fit towards the back of the foot.
une telle ferrure prédispose sa pose avec un encastrement maximum vers l'arrière du pied.