Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
main belt (a)
sangle principale (a)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
main belt conveyor
bande transporteuse principale
Ultimo aggiornamento 2015-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
main belt – 39 mm
sangle principale - 39 mm
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
of the main belt layers
des nappes de ceinture principales
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carefully lower partly the main belt conveyorby the lever 1
déposez délicatement en partie le convoyeur principal par le levier 1
Ultimo aggiornamento 2015-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
59 elpis ( ) is a very large main belt asteroid.
(59) elpis est un astéroïde de la ceinture principale découvert par jean chacornac le à paris.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keep on carefully lower the main belt conveyor
continuez à déposez délicatement le convoyeur principal
Ultimo aggiornamento 2015-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
139 juewa ( ) is a very large and dark main belt asteroid.
(139) juewa est un astéroïde de la ceinture principale découvert par james craig watson le à pékin.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
81 terpsichore ( ) is a large and very dark main-belt asteroid.
(81) terpsichore est un astéroïde découvert par ernst tempel le .
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1112 polonia is a main belt asteroid orbiting the sun.
(1112) polonia est un astéroïde de la ceinture principale.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lastly, the fixing belt (20) is pulled and fixed to the main belt (10)
enfin, on tire la ceinture de fixation (20) puis on la fixe à la ceinture principale (20)
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
is positioned above the upper surface of the main belt conveyor
auxiliaire est positionnée au-dessus de la surface supérieure dudit transporteur à courroie
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a pneumatic radial tire, wherein the number of main belt layers
pneumatique radial dans le cadre duquel le nombre de nappes de ceinture principales
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a baggage-handling conveyor system comprises a main belt conveyor
un système de transport et de manutention de bagages comprenant un transporteur à courroie
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the belts on the boarding or alighting side are driven through the main belt.
les bandes des côtés accès ou descente sont entraînées par l'intermédiaire de la bande principale.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the invention relates to a treadmill ergometer with one left and one right driven endless main belt (2, 3).
l'invention concerne un tapis roulant à bande continue principale (2, 3) commandée, droite et gauche.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the invention relates to a treadmill ergometer with one left and one right driven endless main belt
l'invention concerne un tapis roulant à bande continue principale commandée, droite et gauche
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
distant from each other by 2/3 of the width of the main belt layers are and
éloignées l'une de l'autre des deux tiers de la largeur des nappes de ceinture principales sont et
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the belt of claim 1 wherein the main belt portion is formed from materials that are readily decontaminatible.
ceinture selon la revendication 1 dans laquelle la portion de ceinture principale est réalisée à partir de matériaux qui peuvent être facilement décontaminés.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the belt includes a main belt body portion prepared from elastomeric material and a tensile member disposed in the body portion
la courroie comprend une partie principale composant le corps de la courroie, fabriquée à partir d'un matériau élastomère, et un élément de traction placé dans la partie formant le corps
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: