Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the lower oxfordian, the first sequence of the malm seems to follow the callovian without a distinctive break.
À l'oxfordien inférieur la première séquence du malm paraît suivre le callovien sans interruption.
it is to be expected that the malm limestones will form a protective cover in the form of a topographic elevation because of their resistance to erosion.
on peut supposer que le calcaire du jurassique supérieur (malm), en raison de sa résistance à l'érosion, formera une sorte de "couvercle de protection" sous la forme d'un relief topographique.
he then helped the swedish team to a bronze medal in the 4 x 100 metre relay with the help of team mates agne holmström, sven malm and nils sandström.
il contribue également à la médaille de bronze de l'équipe de relais suédoise sur 4×100 m, avec ses coéquipiers agne holmström, sven malm et nils sandström.
the gene gfp of aequoreavictoria has been sub-cloned in large spectrum host plasmids, under the control of the promoter of the gene malm streptococcus pneumoniae
le gène gfp aequorea victoria est sous-cloné, dans des plasmides à large spectre d'hôte, sous le contrôle du promoteur du gène malm de streptococcus pneumoniae
considered overall, the malm at benken is similar in composition to that of the randen area and the western swabian alb where the malm is characterised by well stratified, massive limestones.
dans l’ensemble, le malm traversé est comparable à ceux des randen et de l’alb souabe occidental. le faciès de ce malm est marqué par des calcaires massifs et bien lités.
5.1 air quality thematic strategy on air pollution envi/6/33972 - [malm] pr - pe370.247v01-00 rapporteur:
5.1 qualité de l’air stratégie thématique sur la pollution atmosphérique envi/6/33972 - [malm] pr - pe370.247v01-00 rapporteur:
