Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a certain number of workers were found to be ineligible, as they were affected by reductions only in manned capacity (reduced shift patterns) or cutbacks in foundry, coke or finishing production.
certains travailleurs n'ont pu être admis au bénéfice de cette aide parce que les réductions dont ils étaient victimes ne portaient que sur l'effectif de main-d'oeuvre (réduction des postes) ou sur la production en fonderie, en cokerie ou à l'atelier de finissage.
