Hai cercato la traduzione di mape up da Inglese a Francese

mape - council conclusions
emcp conclusions du conseil

legal support (mape)
:: appui juridique (emcp)

mape - council conclusions ii
emcp conclusions du conseil ii

however, mape is ending, not beginning.
il se trouve que le rôle de l’emcp touche à sa fin.

32 states participating in mape in albania were:
31 etats participants à l’emcp en albanie :

the mape mission was finally terminated on 31 may 2001.
la mission de l’emcp s’est définitivement achevée le 31 mai 2001.

i am referring here to mape, where worrying gaps have arisen.
a cet égard, je pense en particulier à l’emcp, dont l’absence a engendré des lacunes préoccupantes.

during the refugee crisis, mape concentrated on its advisory function.
lors de la crise des réfugiés, l’emcp s’est concentré sur sa mission de conseil.

i recall that the previous mape had at least 24 representatives from the various weu states
je rappellerai que l’emcp rassemblait non moins de 24 représentants des etats de l’ueo.

the ms continued to support the overall commander of mape with appropriate weekly intsums on albania.
il a continué d’apporter son soutien au commandant d’ensemble de l’emcp en lui transmettant chaque semaine une synthèse de renseignement appropriée sur l’albanie.

all weu's associate members with the exception of iceland have seconded officers to mape.
tous les membres associés de l'ueo, à l'exception de l'islande, ont fourni des effectifs à l'emcp.

(the speaker continued in english) i was asked also about the mape scheme.
on m’a posé une question sur l’emcp.

(b) mape will work mainly at a high level of responsibility with the albanian police.
dans le but de former des formateurs, elle exercera une fonction de conseil dans les domaines suivants : – organisation ; – ordre public ; – surveillance des frontières ; – logistique et transmissions.

(c) mape will be led by a head of mission who will report direct to the weu council.
(c) l’emcp sera dirigée par un chef de mission qui rendra compte directement au conseil de l’ueo.

domestic violence, prostitution, and trafficking", which is to be used by mape in its training courses.
domestic violence, prostitution, and trafficking » que l’umcp utilise pour ses stages de formation.

our police mission in albania - mape - has already handed over responsibility to a similar programme run by the european commission.
le relais de notre mission de police en albanie est déjà assuré par un programme analogue dont la commission européenne assume d’ores et déjà la responsabilité.

brigadier general pietro pistolese of the italian carabinieri took command as mape overall commander when transfer of authority (toa) was implemented on 20 july.
le général pistolese, de la gendarmerie italienne, a pris ses fonctions de commandant d’ensemble de l’emcp au moment du transfert d’autorité, à savoir le 20 juillet.