Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"the standard was high," added master corporal mark pearson, an instructor on the course.
« la norme était élevée », a ajouté le caporal chef mark pearson, l'un des instructeurs.
mark pearson of journlaw.com interviews cameron stewart, national security reporter and associate editor at the australian newspaper.
mark pearson de journlaw.com s'entretient avec cameron stewar, journaliste spécialisé sur les problèmes de sécurité nationale et rédacteur associé du quotidien the australian.
"these marihuana grow operations are of real concern to us," said inspector mark pearson, london rcmp detachment commander.
"les installations de culture de la marijuana nous préoccupent beaucoup", a déclaré l'inspecteur mark pearson, commandant du détachement de london de la grc.
we passed a very inviting sign after about 5 hrs, i think it is mark pearson’s place, hot water..., good reststop.
après environ 5 heures, nous venions au delà d’une belle endroit invitante avec l'eau chaude, je crois c’été mark person's place... une bonne aire de repos.
winnipeg, manitoba ¯ "you're getting three times your battle load," declared master corporal mark pearson.
winnipeg (manitoba) – « vous recevez trois fois vos provisions de combat » a déclaré le caporal-chef mark pearson.
they include former cgdn board member dr. mark pearson, a renowned medical geneticist who started his career at the university of toronto and has launched two major biotech start-up companies.
cette équipe comprend le dr mark pearson, ancien membre du conseil de direction du rcmg, un généticien médical reconnu, qui a commencé sa carrière à l'university of toronto et lancé deux importantes entreprises de biotechnologie.
the rapporteur also wishes to thank mr mark pearson of the oecd’s directorate for employment, labour and social affairs for his valuable contribution and hopes that positive and constructive working relations will continue in future in these areas of common concern.
le rapporteur souhaite également remercier m. mark pearson de la direction de l’emploi, du travail et des affaires sociales de l’ocde pour sa précieuse contribution. il exprime le souhait que les relations de travail continueront d’être positives et constructives à l’avenir dans ces domaines d’intérêt commun.
mr vos, netherlands, ldr): held an exchange of views with mr mark pearson and mr peter scherer, directorate for employment, labour and social affairs, oecd; …/… cc.
m. vos, pays-bas, ldr): a eu un échange de vues avec m. mark pearson et m. peter scherer, direction de l’education, de l’emploi, du travail et des affaires sociales, ocde;