Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
masivet
masivet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
what is masivet?
qu’est-ce que masivet?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how does masivet work?
comment masivet fonctionne-t-il?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
what is masivet used for?
dans quel cas masivet est-il utilisé?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
why has masivet been approved?
page 2/ 3 © emea 2008 pourquoi masivet a -t-il été approuvé?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
other information about masivet:
autres informations relatives à masivet:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what is the risk associated with masivet?
quels sont les risques associés à masivet?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
masivet 150 mg film-coated tablets for dogs.
masivet 150 mg, comprimés pelliculés pour chiens.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
your dog should not be given masivet if it:
votre chien ne doit pas recevoir masivet dans les cas suivants :
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what benefit has masivet shown during the studies?
quels ont été les effets bénéfiques démontrés par masivet au cours des études?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the active substance of masivet can cause skin sensitisation.
le principe actif de masivet peut provoquer une sensibilisation cutanée.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
masivet might extend the time before the tumours progress.
masivet peut retarder la progression de la tumeur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
how should i administer masivet to my dog, and for how long?
comment dois-je administrer masivet à mon chien, et pendant combien de temps ?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
masivet is a prescription medicine used to treat dog mast cell tumours.
masivet est un médicament délivré sur ordonnance pour le traitement des tumeurs à mastocytes chez le chien.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
30 ml bottle containing 30 masivet 50 mg film-coated tablets.
un flacon de 30 ml contient 30 comprimés pelliculés de masivet 50 mg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
masivet is a light-orange, round, film-coated tablet.
masivet est un comprimé pelliculé rond, orange clair.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
what should i do if side effects occur in my dog during masivet treatment?
que dois-je faire si des effets indésirables surviennent chez mon chien lors du traitement par masivet ?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for a full list of all side-effects reported with masivet, see the package leaflet.
pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l’utilisation de masivet, voir la notice.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
masivet contains masitinib, which belongs to a class of medicines having an anticancer action.
masivet contient du masitinib, qui appartient à une catégorie de médicaments anticancéreux.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the efficacy of masivet might be reduced in dogs previously treated with chemotherapy and/or radiotherapy.
l’efficacité de masivet peut être diminuée chez les chiens précédemment traités par chimiothérapie et/ou radiothérapie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: