Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to (full name and address):
destinataire (nom, prénom et adresse complète):
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
change the label's caption to full name:
changer la légende de l'étiquette en full name :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this decision is addressed to (full name and address of party).
la société [nom complet et adresse] est destinataire de la présente décision.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is essential that the information recorded in parta of the medical examination report form be complete and accurate, specifically with respect to full name and date of birth.
il est essentiel que les renseignements inscrits à la partie «a» du rapport d'examen médical soient complets et exacts, et notamment le nom en entier et la date de naissance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such information may include but is not limited to: full name, date of birth, passport number and expiry date, country of residence and citizenship.
ces renseignements comportent, mais ne se limitent pas au nom, la date de naissance, le numéro de passeport et sa date d’expiration, le pays de résidence et la nationalité.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contains limited personal information which might include, in addition to full name and service number, daily occurrence reports, units, periods of service, etc.
conformément à la loi électorale du canada, les listes des électeurs des fc et de leurs électeurs à charge (y compris leurs numéros d’assurance sociale) sont établies à partir des déclarations de résidence ordinaire.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the department’s representative also explained that the appellant’s reference to "full name of the minister are required" in his answer did not warrant any additional marks.
le représentant du ministère a aussi expliqué que la mention de l’appelant concernant la nécessité d’indiquer le nom complet du ministre ne méritait pas de points additionnels.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tip: enter the family name only; the contributor about whom you want information may be listed with full name, initial(s) only, or a combination thereof.
conseil : tapez seulement le nom de famille; le donateur peut être inscrit avec son nom au long ou avec ses initiales.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
✓ duplicate file searches can now use any of three name-based options: the full name, extension, and now the name only (ignore extensions).
✓ la recherche de fichiers doublons peut désormais utiliser l’une des trois options suivantes basées sur le nom : le nom complet, l’extension, et maintenant juste le nom, en ignorant les extensions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the information at issue is limited to full name, gender, birth date, address, whether or not an elector voted in the last provincial election and any other personal information updates provided by voters to elections ontario during that time, as well as administrative codes used solely for election purposes.
les informations relatives au fait qu’un électeur ait ou non voté lors de la dernière élection générale ; toute mise à jour des informations que nous avons des électeurs lors de la dernière élection générale et les codes administratifs à usage exclusivement interne aux fins électorales sont également concernés.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(f2 continued) i give my consent to (full name of applicant or applicant’s designated person) _________________________ to produce marihuana on this property in accordance with the marihuana medical access regulations.
(f2 suite) j’accorde mon consentement à (nom complet du demandeur ou de sa personne désignée) ____________________________ à produire de la marihuana à cette propriété conformément au règlement sur l’accès à la marihuana à des fins médicales.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: