Hai cercato la traduzione di maybe in another universe da Inglese a Francese

discovering another universe
la découverte d’un univers

maybe in another 10 or 14 years.
peut-être 10 ou 14 ans.

i envisioned also another universe.
j’imaginai autre univers.

maybe in the bathroom?
peut-être dans la salle de bain ? pourquoi pas.

or maybe in a few days.
ou peut-être dans quelques jours.

ho maybe in a festival !
ho peut être à un festival !?

maybe in another three years or so we will do something with it.
peut-être que, d'ici trois ans ou à peu près, nous allons faire quelque chose.

or maybe, in a way...just begun.
ou, peut-être, d'une certaine façon… vient-elle juste de commencer.

maybe in june they will get some money.
il se peut qu'en juin, les intéressés obtiennent un peu d'argent.

who maybe in labor and delivery room?
qui peut-être dans la salle de travail et d'accouchement?

the three dimensional object maybe in motion
cet objet en trois dimensions peut-être en mouvement

fingers crossed, maybe in the next decade.
croisons les doigts, peut-être durant la prochaine décade.

maybe in a future update of the software ?
peut-être accessibles lors d'une future mise-à-jour du logiciel ?

or maybe, in fact, you're a writer?
ou peut-être, en fait, vous êtes un écrivain?

mr. speaker, if i made a mistake and called the member minister-maybe in another life.
monsieur le président, si j'ai traité le député de ministre par mégarde, je m'en excuse.

however, they were not from another universe, just from a different continent, europe.
ils n’ étaient pourtant pas d’ un autre univers, mais simplement d’ un autre continent, l’ europe.

maybe in march you will have the opportunity to worship them live
peut-être en mars, vous aurez la possibilité de les adorer en direct

and who knows, maybe in another 10 years we'll be here with the ultimate sixth sense brain implant.
et qui sait, peut-être dans dix ans, nous serons ici à présenter l'implant cérébral "sixième sens".

maybe in this parliament we will see that take place here in canada.
la chose pourrait peut-être se faire durant la législature actuelle.

or maybe, in your case, buyers of software or instructional videos.
dans votre cas, peutêtre voudrez-vous savoir s’il existe une liste d’acheteurs de logiciels ou de vidéos éducatives?