Hai cercato la traduzione di mcklein beverly leather laptop c... da Inglese a Francese

add your logo to this leather laptop brief.
ajoutez votre logo à ce sac d'ordinateur en cuir.

laptop case adapted for use in vehicles
coffret d'ordinateur portable adapté à être enmené dans un véhicule

brief/laptop case (1) handbag (1)
13x7 cm, textile (1)

you could try painting the inside of the case black, or putting some card in the top.
vous pouvez essayer de peindre en noir l'intérieur du boitier, ou placer une carte dans le haut.

description: a laptop case, worksurface and chair, all in one single shoulder strap bag.
description :un étui pour ordinateur portable, un poste de travail et un siège, le tout dans un seul sac à bandoulière.

i really like the acorn bag, phazelia’s laptop case, and granny’s valentine bag.
j'aime beaucoup le sac de gland, sacoche pour portable de phazelia, et valentine sac de grand-mère.

by 1970, that was no longer the case. black anglican leaders, like dean harold crichlow and canon seon goodridge had emerged.
ainsi, les sociétés mères en grande bretagne ou ailleurs ont dû engager localement des directeurs, des comptables, et des tech­niciens pour gérer leurs filiales de la barbade.

[concept] the openaire is a laptop case, worksurface and chair, all in one single shoulder strap bag.
[concept] l'openaire est un étui pour ordinateur portable, un poste de travail et un siège, le tout dans un seul sac à bandoulière.

in all cases black should not run into tan or vice versa, but division between colours clearly defined.
dans tous les cas, le noir ne doit pas se fondre dans la couleur feu ou réciproquement, mais la séparation entre les couleurs doit être clairement marquée.

we know that st nicholas is not due until december, but i sincerely hope that we can prevent the dockers from being left holding the baby, or in this case black peter, as early as this week.
quel que soit le résultat du vote, je voudrais adresser aux dockers belges la requête suivante: quoi qu’ il advienne, ne vous reposez pas sur vos lauriers, car le rejet de ce texte ne signifiera pas pour autant la fin de vos problèmes.

bags, travel bags, packs, sports bags, laptop cases neutral or customized with your company logo in a wide range of patterns and colors.
sacs en tous genres : sacs à dos, de voyage, de sport, pour ordinateurs portables personnalisables avec votre logo d’entreprise avec un vaste assortiment de modèles et de coloris.

we know that st nicholas is not due until december, but i sincerely hope that we can prevent the dockers from being left holding the baby, or in this case black peter, as early as this week.
nous savons tous que saint nicolas n’arrivera pas avant décembre, mais j’espère vraiment que nous éviterons aux dockers de repartir les mains vides dès cette semaine - ou de n’avoir affaire qu’au père fouettard.

in some cases, black children attended school along with white children; in others, white resistance to integration made this impossible.
dans certains cas, les enfants noirs purent aller à l'école aux côtés des enfants blancs; dans d'autres, la résistance des blancs à l'intégration rendit la chose irréalisable.

a character label, in this case a number, is printed by serigraphy onto the base 2 , inside the cut-out 3 , in semi-transparent ink, in this case white, with a background in opaque ink, in this case black.
un caractère d'indication, en l'espèce un chiffre, est sérigraphié sur le fond 2, à l'intérieur de l'évidement 3, en encre semi-transparente, ici blanche, avec un fond en encre opaque, ici noire.

also make sure you have enough padding on all sides, i have had my laptop case crack when going through an airport because the handlers tend to be very rough. i have only used targus bags myself but was very satisfied with it. not the most expensive or marquee brand but great nonetheless.
de plus, assurez-vous d'avoir suffisamment de rembourrage sur tous les côtés, j'ai eu mon crack mallette pour ordinateur portable lorsque vous passez par un aéroport, car les gestionnaires ont tendance à être très forte. je n'ai utilisé les sacs targus moi-même mais a été très satisfait.

additionally, mr. justice tremblay recognized that racial profiling can be involuntary and proceeded to describe specific police conduct and practices of profiling, such as contradictory and incredible accounts, inappropriate behaviors and differential treatment of members of certain groups – in this case, black persons driving luxury cars.
en outre, le juge tremblay a reconnu que le profilage racial peut être involontaire et a énuméré les comportements et pratiques policiers spécifiques de « nature profilante », tels que les comportements inadéquats, les témoignages invraisemblables et le traitement différentiel pour certains groupes dont les noirs conduisant une voiture de luxe.

the temperature range of one circuit of the ring is equal to the number of zones multiplied by the step, thus, 32 (number of zones) than the range of a circuit of the ring, that is to say, of 4 and thus to be the colour of the substrate, in this case black, once per circuit of the ring.
la gamme de températures d'un tour d'anneau est égale au nombre de zones multiplié par le pas, donc de 32°c. chaque capteur a une plage d'activité inférieure de 1/ (nombre de zones) à la gamme d'un tour de l'anneau c'est à dire de 4°c, ce qui permet à chacun des capteurs de n'avoir aucune activité, donc d'être de la couleur d'un substrat, en l'occurrence noir, une fois par tour d'anneau.

a laptop computer carrying case (10) transforms into a desktop (fig. 1) for use of a laptop (26) or similar electronic device having a keyboard (28) and a hingeably openable display (30). the laptop key board (28) is held by bands (32, 34) in the bottom section (12) of the case and the display is held in the top section (14) of the case. hinge structures (40, 50, 140, 150) are provided on the left and right sidewalls of the bottom section of the case. when the hinge structures (40, 50, 140, 150) are pivotally angularly separated, the bottom section (12) containing the keyboard (28) will be substantially horizontal enabling use of the laptop in a standing or mobile position (fig. 1). when the laptop is not being used, the case may be closed and the hinge structures (40, 50, 140, 150) closed with the laptop being carried by the strap over the shoulder (fig.2). the hinge structure is provided with structure (46, 48, 49, 148, 149) for limiting the amount by which the arms of the hinge may be pivotally angularly separated thereby providing stability to the laptop case in the desk top position. detent means (70, 170) is provided to hold the arms (42, 44, 142, 144) of the hinge structure in aligned position when the case is being used to carry the laptop (fig. 2).
l'invention concerne un ordinateur portable portant un boîtier (10) qui se transforme en bureau (fig.1) à l'usage du portable (26) ou d'un dispositif électronique analogue doté d'un clavier (28) et d'un afficheur ouvrable par charnières articulées (30). le clavier (28) du portable est retenu par des bandes (32, 34) dans la section de base (12) du boîtier et l'écran est retenu dans la section supérieure (14) du boîtier. des structures de charnières (40, 50, 140, 150) sont prévues sur les parois latérales gauche et droite de la section de base du boîtier. lorsque les structures de charnières (40, 50, 140, 150) sont séparées de manière pivotante et angulaire, la section de base (12) contenant le clavier (28) sera sensiblement horizontale permettant l'utilisation du portable dans une position debout ou en mouvement (fig.1). lorsque le portable n'est pas utilisé, le boîtier peut être fermé ainsi que les structures de charnières (40, 50, 140, 150), le portable est transporté à l'aide de la sangle au-dessus de l'épaule (fig.2). la structure de charnières est dotée d'une structure (46, 48, 49, 148, 149) qui limite la valeur par laquelle les bras de la charnière peuvent être séparés de manière pivotante et angulaire, ce qui assure la stabilité au boîtier du portable en position supérieure du bureau. un moyen de détente (70, 170) est prévu pour retenir les bras (42, 44, 142, 144) de la structure de charnières en position alignée lorsque le boî