Hai cercato la traduzione di median follow up da Inglese a Francese

median follow-up (yrs)
durée médiane de suivi (en années)

median follow-up (wks)4
période de suivi médiane (sem)4

median follow-up 12 months*
suivi médian de 12 mois

median follow-up was 16.3 months.
la durée médiane de suivi était de 16,3 mois.

the median follow up of patients was 53 months.
le suivi médian des patients était de 53 mois.

median follow-up is based on patients treated.
la période de suivi médiane repose sur le nombre de patients traités.

the median follow-up duration was 22.9 months.
la durée médiane de suivi a été de 22,9 mois.

the weighted average median follow up was 60.4 months.
la moyenne pondérée du suivi médian était de 60,4 mois.

an interim analysis was performed with a median follow up of 55 months.
une analyse intermédiaire a été réalisée après un suivi médian de 55 mois.

the median follow-up was 16 months. cbd was generally well-tolerated.
le suivi moyen a été de 16 mois, et dans son ensemble, le cbd a bien été toléré.

a final analysis was performed with an actual median follow up of 96 months.
une analyse finale a été réalisée avec un suivi médian réel de 96 mois.

the median follow-up period in these trials ranged from 29 to 42 months.
dans ces essais, la durée médiane de suivi variait de 29 à 42 mois.

8.3 months respectively) with an overall median follow up time of 33.7 months.
11,4 mois versus 8,3 mois respectivement) avec un suivi global médian de 33,7 mois.

the second interim analysis was performed at 399 dfs events, with a median follow up of 55 months.
la deuxième analyse intermédiaire a été réalisée après la survenue de 399 événements mettant fin à la ssr, la période médiane de suivi ayant alors duré 55 mois.

the median follow-up duration was 27 months and patients were treated for up to 4.3 years.
la durée médiane du suivi était de 27 mois et les patients ont été traités pendant une période maximale de 4,3 ans.

based on difference in crude events rates occurring over a median follow-up of 3.3 years.
coronariens 1 calculé sur la différence entre les taux bruts d’ événements lors d’ un suivi médian de 3,3 ans.

an extended follow-up efficacy analysis was conducted with a median follow-up of 130.7 weeks.
une analyse de l’efficacité après un suivi prolongé a été menée avec un suivi médian de 130,7 semaines.

15% (median follow-up 7.8 years; range: 4.5-14.5 years)
15 % (suivi médian de 7,8 ans; intervalle : 4,5-14,5 ans)

the intended duration of therapy is 5 years, although current data is limited to a median follow -up of 26 months.
la durée prévue du traitement est de 5 ans bien que les données actuelles soient limitées à un suivi d’une durée médiane de 26 mois.

the highest incidence of second malignancy with litak was 6.5% after a median follow up of time of 8.4 years.
l'incidence la plus élevée de tumeurs malignes secondaires avec litak a été de 6,5% après un suivi médian de 8,4 ans.