Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
memory dump
vidage de mémoire
Ultimo aggiornamento 2019-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a memory dump
un vidage de mémoire
Ultimo aggiornamento 2019-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
memory dumps
vidages de mémoire
Ultimo aggiornamento 2019-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
memory dump program boot method
méthode d'initialisation à l'aide d'un programme pour sauvegarder l'état de mémoire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
seat recliner with memory dump mechanism
siège inclinable et rabattable à mémoire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
memory dump generation with quick reboot
vidage de mémoire avec un redémarrage rapide
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
linear recliner with memory seatback dump mechanism
siege inclinable lineaire avec mecanisme a memoire pour bascule du dossier
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
automatic version determination of ews via reading the memory dump
la détermination automatique de la version du système d'alerte précoce à travers la lecture du vidage de la mémoire
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
program, method, and mechanism for performing panic memory dump
programme, procédé et mécanisme pour sauvegarder en urgence l'état d'une mémoire
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a memory dump completed by internal states of the »hardware chips.
un dump de la mémoire, complété par l'état interne des circuits matériels.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
apparatus and method for memory dump and/or communication for mwd/lwd tools
appareil et procÉdÉ de vidage de mÉmoire et/ou de communication pour outils mwd/lwd
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
you can "dump" the memory, disassemble or modify it.
vous pouvez faire un "dump" de la mémoire, la désassembler ou la modifier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
snapshots are memory dumps that not only contain the actual memory
les snapshots sont des "dumps" de la mémoire qui recèlent, non seulement
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this signal also makes it possible to dump the buffer memory 46.
ce signal permet en outre de vider la mémoire tampon 46.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
⑥ the data wiper software support temporary files, log files, memory dump files and old data files.
• les fichiers temporaires de données de soutien bloqué d'essuie-glace, les dossiers de notation, les dossiers de décharge de mémoire et vieux fichiers de données.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
snapshots: you can make memory dumps of running programs in order to
snapshots : vous pouvez faire un "dump" de la mémoire avec des programmes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
memory dumps can contain passwords or, even worse, database entries and other sensitive information.
les vidages de m�moire peuvent contenir des mots de passe ou, pire encore, des entr�es de bases de donn�es et toutes autres informations confidentielles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a method and apparatus is disclosed for storing data in a computer system in a memory dump in which when the operating system fails a portion of the system memory is freed by dumping the data from it
procédé et appareil de stockage de données dans un système informatique dans une image mémoire, dans laquelle une partie de la mémoire du système est libéré par vidage des données en cas de panne du système d'exploitation
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: