Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
custom menuitem
Élément de menu personnalisé
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
show "other" menuitem
afficher le menu « autre »
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
show login screen menuitem
afficher l'élément de menu « autre »
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
show "login window" menuitem
afficher le menu « fenêtre de connexion »
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- menu (not menuitem(), as this is no object)
- menu (sauf les menuitem() qui ne sont pas des objets)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
menuitem the first menu item index to use for mdi windows.
elementmenu le premier indice de menu à utiliser pour les fenêtres mdi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the remainder of submenus contains links to templates. click a menuitem to create a file as described by the menu item text.
le reste des sous-menus contient des liens vers les modèles. cliquez sur un élément de menu pour créer un fichier comme décrit dans le texte de l'élément de menu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attribute "vmenuwidth" and "hmenuheight" for "menuitem" id:{0} will not be used.
l'attribut «vmenuwidth» et «hmenuheight» de l'id «menuitem» : {0} ne seront pas utilisés.
Ultimo aggiornamento 2010-12-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in the 'menuitem' parameter of mdigadget() you have to specify the lowest number that the gadget can use for that purpose.
dans le paramètre 'elementmenu', il faudra indiquer le chiffre à partir duquel le gadget pourra identifier ses propres éléments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gadget will require a set of menu item identifiers (see the 'menuid' parameter of menuitem()) to add these menuitems.
le gadget a besoin d'un certain nombre d'identifiants pour ses propres éléments du menu (voir le paramètre 'menuid' de la commande menuitem()).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attribute "vmenuwidth" specified for "menuitem" id:{0} should have the value between 1-100.
l'attribut «vmenuwidth» spécifié pour l'id «menuitem» :{0} doit avoir une valeur comprise entre 1 et 100.
Ultimo aggiornamento 2010-12-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it's now possible to use functions such as menutitle(), menuitem(), menubar(), opensubmenu() to populate the menu.
la fonction displaypopupmenu() sera ensuite utilisée pour afficher ce menu contextuel à l'écran.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
choose \<item type=\"menuitem\"\>tools - macros - organize macros - %productname basic\</item\> .
choisissez \<item type=\"menuitem\"\>outils - macros - gérer les macros - %productname basic\</item\>.