Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mesh deployment apparatus including a deployment rod having a handle at a proximal portion thereof and a roller portion at a distal portion thereof
l'invention concerne un dispositif de déploiement de treillis qui comprend une tige de déploiement comportant une poignée à une partie proximale de la tige
the juice crushed from the rollers are passed through various set of filters made of s.s mesh
le jus du broyage provenant des cylindres est passé à travers plusieurs ensembles de filtres fabriqués avec une maille d'acier inoxydable
the roller ( 31 ) and backing roller ( 32 ) are motorized and can advance the mesh ( 2 ) progressively.
ces rouleau et contre rouleau sont motorisés et permettent de faire avancer progressivement le treillis.
moreover, since processing rollers (66, 67) thereby mesh with greater precision, their wear is reduced.
de surcroít, comme les rouleaux de traitement (66, 67) engrènent de ce fait avec plus de précision, leur usure est réduite.