Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
madam messel
madam messel
Ultimo aggiornamento 2016-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
messel is a municipality in the district of darmstadt-dieburg in hesse near frankfurt am main in germany.
messel est une municipalité allemande située dans le land de la hesse et l'arrondissement de darmstadt-dieburg.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a new avian taxon is described from the middle eocene of messel in germany. this bird closely resembles the lower eocene north american fluvioviridavis platyrhamphus mayr and daniels, 2001.
la description est présentée d'un nouveau taxon avien de l'Éocène moyen de messel, en allemagne, qui ressemble de très près à fluvioviridavis platyrhamphus (mayr et daniels 2001), de l'Éocène inférieur de l'amérique du nord.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at 5 p.m. on sunday, october 24 at shaarei tefillah synagogue in toronto, ezra levant and golda van messel are to be joined in marriage.
À 17 heures le dimanche 24 octobre, à la synagogue shaarei tefillah de toronto, ezra levant et golda van messel seront unis par les liens du mariage.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on 6 november 1993, culture beat's founder torsten fenslau was killed in a car accident in messel (district of darmstadt) at age of 29.
le 6 novembre 1993, torsten fenslau décède dans un accident de voiture à messel (district de darmstadt, allemagne).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for example, the museum houses a large number of originals from the messel pit: field mice, reptiles, fish and a predecessor to the modern horse that lived about 50 million years ago and stood less than 60 cm tall.
par exemple, le muséum expose les fossiles découvert sur le site fossilifère de messel : des petits mammifères, des reptiles, des poissons et un ancêtre du cheval actuel qui vivait il y 50 millions d'années et qui mesure 60 cm de haut.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
although they are less architecturally and technically adventurous than their continental equivalents of the same period — samaritaine in paris and messel's wertheim store in berlin — the london department stores are impressive for their sheer size and edwardian splendour.
bien qu'ils soient moins architecturalement et techniquement aventureux que leurs équivalents continentaux de la même période — samaritaine à paris et wertheim de messel à berlin — les grands magasins de londres sont impressionnants pour leur taille et de la splendeur édouardienne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: