Hai cercato la traduzione di methylxanthine da Inglese a Francese

3 isobutyl 1 methylxanthine
xanthine(isobutyl-3 methyl-1)

combinations of steroids and methylxanthine compounds
combinaisons de stÉroÏdes et de mÉthylxanthines

microcapsules comprising a methylxanthine and a corticosteroid
produits de combinaison

portable apparatus and method for detection of methylxanthine chemical species
appareil portatif et procede de detection d'especes chimiques de methylxanthine

the composition comprises at least one kavalactone and at least one methylxanthine
cette composition comprend au moins un kavalactone et au moins un méthylxanthine

combination of methylxanthine compounds and steroids to treat chronic respiratory diseases
combinaison de dÉrivÉs de mÉthylxanthine et de stÉroÏdes pour le traitement de maladies respiratoires chroniques

use according to claim 1 characterized in that said methylxanthine is theophylline or caffeine.
utilisation selon la revendication 1 , caractérisée en ce que la méthylxanthine est la théophylline ou la caféine.

the invention provides compositions containing a fraction isolated or derived from hops and a methylxanthine
cette invention concerne des compositions contenant une fraction isolée ou dérivée du houblon et une méthylxanthine

both contain methylxanthine, which causes muscles to relax and lowers the les pressure.
tous les deux contiennent la méthylxanthine qui provoque la relaxation des muscles et réduit la pression du soi.

the type of response observed was dependent on both the concentration of noradrenaline and the concentration of methylxanthine.
le type d'effet observé dépend à la fois de la concentration en noradrénaline et en méthylxanthine.

the present invention relates to the combination of a methylxanthine and a carbonic anhydrase activator to provide synergistic effects
l'invention concerne la combinaison d'une méthylxanthine et d'un activateur de l'anhydrase carbonique permettant d'obtenir des effets synergiques

use of 1,3-diisobutyl-8-methylxanthine as a bronchodilator and antiallergy agent.
utilisation de 1,3-diisobutyl-8-méthylxanthine comme bronchodilatateur et agent anti-allergique.

the effect of acutely administered adenosine and adenosine analogues on methylxanthine-induced hypercalciuria was concurrently investigated.
on a aussi examiné l'effet de l'administration intensive d'adénosine et d'analogues de l'adénosine sur l'hypercalciurie induite par la méthylxanthine.

n6-monobutyryl cyclic amp, 3-isobutyl-1-methylxanthine, vascular smooth muscle.
n6-monobutyryl amp cyclique, 3-isobutyl-1-méthylxanthine, muscle lisse vasculaire.

method for obtaining fibre-rich cocoa with low carbon hydrate and methylxanthine contents, suitable for animal feed, and resulting cocoa
procÉdÉ d'obtention d'un cacao riche en fibre et pauvre en glucides et en mÉthylxanthines pour l'alimentation animale, et cacao ainsi obtenu

use according to anyone of claims 1 to 3, characterized in that 3-isobutyl-1-methylxanthine is used.
utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'on utilise la 3-isobutyl-1-méthyl-xanthine.

the effects of camp were studied using the dibutyryl camp analogue and the phosphodiesterase inhibitor 3-isobutyl-1-methylxanthine.
nous avons étudié les effets du camp à l'aide de l'analogue dibutyryl camp et d'un inhibiteur de la phosphodiestérase, la 3-isobutyl-1-méthylxanthine.

key words: caffeine, methylxanthine, ouabain, potassium transport, sodium pump, na-k atpase, vo2, glycolysis.
mots clés : caféine, méthylxanthine, ouabaïne, transport de potassium, pompe à sodium, na-k atpase, glycolyse du vo2 ·

methylxanthines in the diagnosis and treatment of autistic disorder
utilisation de methylxanthines dans le diagnostic et le traitement des troubles de l'autisme