Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
human satellite microchromosomes as vectors for gene therapy
microchromosomes satellites humains comme vecteurs pour la thérapie génique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this verified that the cells were indeed of avian origin, with the microchromosomes characteristic of this species being present.
il a permis de vérifier que les cellules étaient bien d'origine aviaire avec la présence de microchromosomes caractéristiques de cette espèce.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a representative karyotype of 374 chromosomes was composed of 178 metacentrics/submetacentrics and 196 telocentrics/acrocentrics and microchromosomes.
un caryotype représentatif comptant 374 chromosomes était composé de 178 chromosomes méta- ou submétacentriques et de 196 télocentriques, acrocentriques ou minichromosomes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the results of banding procedures on mitotic chromosomes and the staining properties of the microchromosomes at pachytene indicated that the microchromosomes likely contain both heterochromatin and euchromatin.
les résultats des applications des bandes sur les chromosomes mitotiques et les caractéristiques de la coloration des microchromosomes pachyténiques ont indiqué que les microchromosomes contiennent probablement de l'hétérochromatine et de l'euchromatine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a representative karyotype of 264 chromosomes was composed of 134 meta- and submetacentrics, 70 telo- and acrocentrics, and 60 microchromosomes.
un caryotype représentatif totalisant 264 chromosomes était composé de 134 méta- et sub-métacentriques, 70 acro- et télocentriques ainsi que 60 microchromosomes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a representative karyotype was found to consist of 132 meta- and submeta-centric chromosomes, 44 acrocentric chromosomes, and 98 microchromosomes.
un caryotype représentatif est constitué de 132 chromosomes méta- ou subméta-centriques, de 44 chromosomes acrocentriques et de 98 microchromosomes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pelomedusids have low diploid numbers and few microchromosomes (2n = 26–36); the five largest chromosomes are homologous in the three genera.
les pélomédusidés ont des nombres diploïdes peu élevés et peu de microchromosomes (2n = 26–36); les cinq chromosomes les plus gros sont homologues chez les trois genres.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examination of pachytene chromosomes in air-dried and squash preparations, and of testicular tissue sectioned for light and electron microscopy, also indicated that the microchromosomes may not be involved in the organization of the nucleolus in the red fox.
egalement l'examen des chromosomes pachyténiques avec les préparations sécheées à l'air et étalées ainsi que les tissus testiculaires fractionnés pour la microscopie optique et électronique a indiqué que les microchromosomes ne sont pas impliqués dans l'organisation des nucléoles chez le renard rouge.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autoradiographic analysis showed that the microchromosomes replicate during mid s phase while the y chromosome, which is in the size range of the microchromosomes, replicates during late s phase. from these observations, it would appear that the microchromosomes may not be exclusively heterochromatic as hypothesized previously.
l'analyse autoradiographique a démontré que les microchromosomes se répètent durant le milieu de la phase s tandis que le chromosome y, qui tombe dans le même ordre des microchromosomes, se répète pendant la phase tardive de s. de ces observations il semble que les microchromosomes ne sont pas exclusivement hétérochromatiques comme il a été hypothétisé antérieurement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chelids have high diploid numbers and many microchromosomes (2n = 50–64) and are similar in this respect to cryptodires (2n = 50–66).
les chélidés ont des nombres diploïdes élevés et beaucoup de microchromosomes (2n = 50–64) et ressemblent en cela aux cryptodyres (2n = 50–66).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: