Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
microflow cell
micro-cuvette à écoulement
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
microflow splitter
separateur de micro-ecoulement
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
microflow transducer.
débitmètre pour très faibles débits.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
microflow path system
système de chemin de microflux
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
microflow analytical system
systÈme analytique À micro-Écoulement
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otherwise, the new microflow is refused.
ou bien, le nouveau microflux est refusé.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chemical sensors having microflow systems
capteurs chimiques a systemes de microflux
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mixing apparatus for microflow gradient pumping
appareil melangeur pour le pompage a gradient de microflux
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hereinafter, the term microflow encompasses both these possibilities.
dans la suite, le terme microflux englobe ces deux possibilités.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizing a microflow passage to conduct a reduction reaction.
, au moyen d'un micro-écoulement, afin de réaliser une réaction de réduction.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method of manufacturing composite flow sensor and capacitive microflow sensor
procede de fabrication d'un capteur de flux composite et d'un capteur de microflux capacitif
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
an sio2 film is provided on the inner surface of the microflow passage
un film sio2 est situé sur la surface intérieure du passage microfluidique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the microflow traffic may therefore preferably be suspended with a time delay.
la suspension de trafic de microflux peut donc s'opérer, de préférence, avec un délai.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
method for measuring a gaseous microflow and device for carrying out said method
procede de mise en oeuvre d'un microflux de gaz et dispositif correspondant
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a microflow channel system disposed in the substrate and comprising a sample inlet port
un système de canal à micro-écoulement disposé sur ce substrat qui comporte un orifice d'entrée d'échantillon
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a groove-shaped microflow passage is provided in a resinous microchip substrate
un passage microfluidique en forme de rainure est formé dans un substrat de micropuce en résine
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
improvements to artificial blood fluids and microflow drag reducing factors for enhanced blood circulation
ameliorations des fluides sanguins artificiels et des facteurs de reduction de la trainee de micro-ecoulement pour optimiser la circulation sanguine
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a microflow channel allows for an assay probing volume of as little as a few picoliters.
un canal à micro-écoulement est prévu pour des dosages utilisant des volumes d'essai de l'ordre de quelques picolitres.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an ip microflow is an ip flow associated with a particular ip application and a transmitting terminal and receiving terminal.
un microflux ip est un flux ip associé à une application ip particulière et à un terminal émetteur et un terminal récepteur.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the bandwidth controller 9 can then send microflow routing commands to one or several of the subnetwork's elements.
le contrôleur de bande passante 9 peut alors envoyer des commandes de routage des microflux à un ou plusieurs éléments du sous-réseau.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: