Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
piezoelectric microgenerator
microgÉnÉrateur piÉzoÉlectrique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a microgenerator of electrical energy
micro-générateur d'énergie électrique
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mems microgenerator cell and microgenerator cell array
pile de microgenerateur et matrice de pile de microgenerateur pour mems
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
microcombustor and combustion-based thermoelectric microgenerator
chambre de combustion a echelle reduite et micro-generateur thermoelectrique a base de combustion
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
monitoring a microgenerator circuit of a rotary encoder device
surveillance d'un circuit microgÉnÉrateur d'un dispositif de dÉtection tournant
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clockwork comprising a microgenerator and a testing method for clockworks
mouvement d'horlogerie comprenant un microgenerateur et procede de controle pour mouvements d'horlogerie
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fig. 5 shows in vertical section the microgenerator obtained in this way.
sur la figure 5, on a représenté en coupe verticale le microgénérateur ainsi obtenu.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a microelectrical mechanical system (mems) microgenerator cell and array is disclosed
l'invention concerne une pile de microgénérateur et une matrice de piles de microgénérateur pour mems (système microélectrique mécanique)
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a microgenerator according to the invention can be used directly as a gas generator in a belt retractor.
un microgénérateur selon l'invention peut être utilisé directement comme générateur de gaz dans un rétracteur de ceinture.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mems microgenerator cell of the present invention is effective in the conversion of thermal energy to electrical energy
la pile de microgénérateur selon la présente invention effectue une conversion efficace de l'énergie thermique en énergie électrique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a microelectrical mechanical system (mems) microgenerator cell (3) and array is disclosed.
l'invention concerne une pile (3) de microgénérateur et une matrice de piles de microgénérateur pour mems (système microélectrique mécanique).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fig. 2 is a perspective view of the microgenerator shown in fig. 1, opened in a central axial plane.
la figure 2 est une vue en perspective du microgénérateur représenté à la figure 1 ouvert selon un plan axial médian.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fig. 3 shows, seen in perspective, an electrode used for the production of the microgenerator shown in figs. 1 and 2.
la figure 3 représenté, vue en perspective, une électrode utilisée pour la réalisation du microgénérateur représenté aux figures 1 et 2.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mems microgenerator cell (3) of the present invention is effective in the conversion of thermal energy to electrical energy.
la pile (3) de microgénérateur selon la présente invention effectue une conversion efficace de l'énergie thermique en énergie électrique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the power source can include a microgenerator, where the microgenerator is comprised of a motive source, a rotor, a stator, and an electrical load
la source d'alimentation peut comporter un microgénérateur composé d'une source motrice, d'un rotor, d'un stator et d'une charge électrique
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cycling curve of the thus obtained microgenerator operating with a current density of 8 μa/cm.sup.2 is given in fig. 11.
la courbe de cyclage du microgénérateur ainsi obtenue fonctionnant avec une densité de courant de 8µa/cm² est donnée sur la figure 11.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead of a battery, the transceiver or the transmitter may instead be powered by a stored energy section of the rfid portion of the device, or by a microgenerator, thereby eliminating the need for a battery
l'émetteur-récepteur ou l'émetteur peut être alimenté par une unité d'énergie stockée de la partie dirf du dispositif ou par un microgénérateur, remplaçant ainsi la batterie
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an electric current microgenerator is similar and also includes a thermoelectric active wall composed of n-type and p-type thermoelectric elements as part of a channel wall of the microcombustor.
un micro-générateur de courant électrique est similaire et comprend également une paroi active thermoélectrique constituée d'éléments thermoélectriques de type n et de type p formant partie de la paroi du canal de la chambre de combustion.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the initiator or microgenerator therefore includes two electrodes, generally cylindrical, which are located on the end of the generator and which will be plugged into a connector linked by conducting wires to the collision detector delivering the electrical pulse.
l'initiateur ou microgénérateur comporte donc deux électrodes, en général cylindriques, situées en bout du générateur et qui viennent se brancher dans une prise reliée par des fils conducteurs au détecteur de collision fournissant l'impulsion électrique.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the micro-gas turbine engine can be configured with an integral microgenerator as a source of electrical power, and can be employed for a wide range of power, propulsion, and thermodynamic cycle applications.
le micro-moteur à turbine à gaz peut être configuré avec un microgénérateur intégral comme source de puissance électrique, et peut être utilisé pour un grande nombre d'applications de cycle thermodynamique, de propulsion et de puissance.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: