Hai cercato la traduzione di microring da Inglese a Francese

low loss microring resonator device
dispositif resonateur en micro-anneau a faibles pertes

microring resonator and method for manufacturing
resonateur en micro-anneau et son procede de fabrication

pulse-mode operation of a microring laser
fonctionnement d'un laser a micro-anneau en regime impulsionnel.

alternatively, the excitation source may be a microring laser, which may be optically excited
dans une alternative, la source d'excitation peut-être un microlaser en anneau qui peut être optiquement excité

optical microring resonator, optical multiplexer and optical switching apparatus using deformable waveguide segments
microresonateur optique, multiplexeur optique et appareil de commutation optique utilisant des segments de guide d'ondes deformables

a polarization diversity scheme for managing the polarization dependence of a microring resonator which employs two resonators serially arranged and constructed to separately filter transverse electric
un système de diversité de polarisation servant à gérer la dépendance à la polarisation d'un microrésonateur en anneau, comprenant deux résonateurs disposés en série et destinés à filtrer séparément les composants à polarisation transversale électrique

a mounting system according to claim 1, characterized in that said microring (18) is arranged such that a center point thereof is substantially along said contact line.
système de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit micro-anneau (18) est agencé de manière à ce que son centre se situe sensiblement sur ladite ligne de contact.

a microphotonic device (2, 24) is provided. the microphotonic device includes a membrane structure (6) that can experience strain. a waveguide element is formed on the membrane structure so that when the membrane structure is strained, the geometrical structure of the waveguide element is turned to a selective amount. preferably, the membrane comprises a sub-micron sio2 layer and is deformed through piezoelectric p2t actuator (4). examples of waveguide elements are microring resonator (8), microracetrack resonator (30, 34), 1d and 2d photonic crystals.
l'invention concerne un dispositif microphotonique, qui comprend une structure membranaire déformable. un élément de guide d'onde est formé sur la structure membranaire de sorte que, lorsque cette dernière est soumise à une contrainte, les composants de l'élément de guide d'onde soient réglés sur une valeur sélective.