Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
microseconds
microsecondes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
%1 microseconds
%1 microsecondesamount in units (integer)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"usec" - microseconds
"usec" - microsecondes
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
microsecond; microseconds; µs; us
microseconde; microsecondes; µs; usamount in units (real)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
response time as fast as 50 microseconds
temps de réponse rapide, de l'ordre de 50 microsecondes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edge dropped to approximately 460 microseconds.
été réduit à environ 460 microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each frame is transmitted in 125 microseconds.
chaque trame est transmise en 125 microsecondes et chaque rangée en 13,89 microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it may be of the order of 50 microseconds.
elle peut être de l'ordre de 50 microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in one example, it is still 500 microseconds.
dans un exemple, elle est toujours de 500 microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the duration of a view is therefore 500 microseconds.
la durée d'une vue est donc de 500 microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition, the pulses last for a few microseconds.
de plus ces impulsions interviennent en quelques microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the line blanking interval ts is 11 microseconds for example.
la période de suppression ligne ts est de 11 microsecondes par exemple.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each synchronization pulse lasts for approximately 4.7 microseconds.
les impulsions de synchronisation durent environ 4,7 microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeed from b.c. to newfoundland we are but microseconds away.
la colombie-britannique n'est plus maintenant qu'à des micro-secondes de terre-neuve.
Ultimo aggiornamento 2016-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corresponds to hr, but in time units (usually microseconds).
equivalent à hr, mais en millisecondes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it took %d microseconds for apache to serve this request."
il a fallu %d microsecondes \ à apache pour servir cette requête."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the beam heats each selected pixel region for less than about 15 microseconds
le faisceau chauffe chaque région sélectionnée d'éléments d'images pendant moins de 15 microsecondes environ
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now i'm using microseconds wrongly here, so please ignore me.
et j'utilise mal les microsecondes ici, ne faites donc pas attention.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more specifically, each line lvv includes two pulses extending respectively over about 30 microseconds.
plus précisément, chaque ligne lvv comporte deux impulsions s'étendant respectivement sur environ 30 microsecondes.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corresponds to (hfl - hr), but in time units (usually microseconds).
equivalent à (hfl - hr), mais en millisecondes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
