Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
milk jug with froth-forming device for making "cappucino" and the like
récipient de lait avec un dispositif de moussage pour faire du "cappucino" ou similaire
the two orphans then decided to sell one of their rare goods to buy a fresh milk jug for the old hermit.
les deux orphelins décident alors de vendre un de leur rares biens pour acheter une cruche de lait frais qu'ils porteront au vieil ermite.
while there are sets which have many cups, saucers, a tea kettle, along with a sugar pot, a milk jug and a tray.
bien qu'il y a des ensembles qui ont de nombreuses coupes, soucoupes, une bouilloire de thé, avec un pot de sucre, un pot à lait et un plateau.
merlin plastics has opened up a processing facility in calgary to purchase and grind milk jugs.
par exemple, l’entreprise merlin plastics a ouvert une installation de transformation à calgary pour acheter et broyer les contenants de lait.
the plastic milk jugs replace some of the new plastic used in the manufacture of many new plastic products.
les bouteilles de lait en plastique remplacent une partie du nouveau plastique servant à fabriquer bon nombre de nouveaux produits.
municipalities are responsible for collecting milk cartons in their municipal programs and for informing the adc as to what amount of milk jugs and cartons were recycled.
les municipalités doivent recueillir les cartons de lait dans le cadre de leurs programmes municipaux et informer l’adc de la quantité de bouteilles et de cartons recyclés.
in a first embodiment for recycling hdpe milk jugs, a cold water wash step is used to remove bacteria-generated odor from milk jugs
dans un premier mode d'exécution d'un procédé permettant de recycler des bouteilles de lait en polyéthylène dur, on procède à une étape de lavage à l'eau froide pour éliminer l'odeur produite par les bactéries dans les bouteilles de lait