Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in der mitnahmebereitschaftsposition können mitnehmerelemente (17) die fördergutträger (1) zur mitnahme längs der förderstrecke beaufschlagen.
en position permettant l'entraînement, les éléments entraîneurs (17) peuvent exercer une action sur les supports d'articles à transporter (1), pour les entraîner le long de la piste de transport.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an einer längs der förderstrecke geführten schleppkette/antriebskette (15) sind mitnehmerelemente (17), vorzugsweise bürstenelemente (17), angeordnet, die zwischen einer mitnahmebereitschaftsposition und einer mitnahmeumgehungsposition bewegbar sind.
sur une chaîne d'entraînement (15) guidée le long de la piste de transport sont disposés des éléments entraîneurs (17), de préférence des éléments à brosse (17), qui peuvent être déplacés entre une position permettant l'entraînement et une position évitant l'entraînement.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: