Hai cercato la traduzione di moerenhout da Inglese a Francese

koos moerenhout, laurens ten dam, maarten tjallingii
, qui a souffert d'une bronchite en mai, participera au

arvis piziks and koes moerenhout in the streets of vianden.
arvis piziks et koes moerenhout à l'attaque dans les rues de vianden.

the 4 riders worked well together and had nearly 30 seconds of advance at the foot of the poggio. schleck was clearly the strongest of the group and saw that moerenhout had troubles holding onto his wheel.
les quatre coureurs ont très bien collaboré pour avoir une trentaine d'avance au moment d'aborder le poggio. frank schleck, qui était clairement le plus fort dans le groupe, n'a pas hésité longtemps à prendre les devants.

after having already been at the top in the cipressa where he followed attacks of bettini or garzelli, schleck managed to get away from the peloton together with moerenhout, trenti and reynes around 15 km from the finish.
après avoir été déjà devant dans la cipressa pour suivre les attaques de bettini ou grazelli, schleck avait réussi à se détacher à une quinzaine de km de l'arrivée en compagnie de moerenhout, trenti et reynes.

he had been part of a break since 10 km with moerenhout, trenti and reynes and he had not waited long before pictures: cyclingnews.com dropping his companions in the deciding climb of la primavera.
il avait fait partie d'une échapée depuis une dizaine de km avec moerenhout, trenti et reynes et n'avait pas attendu longtemps avant de lâcher ses compagnons dans le juge de paix de la primavera.

all that after a very animated stage with a group of 4 (kirchen, van bondt, moerenhout, schreck and later also dekker) in the lead with 20 km to go.
une étape très animée qui a notamment vu un groupe avec kirchen, van bondt, schreck et moerenhout, rejoints plus tard par dekker, prendre la tête de la course à une vingtaine de kilomètres de l'arrivée.

tjallingii and moerenhout will also race the dauphiné, which includes some difficult climbing stages including one on the alpe d'huez, and is considered the ideal warm-up for tour de france contenders.
, une autre course à étape idéale pour la préparation du tour de france.

robert gesink (ned) denis menchov (rus) juan manuel garate (spa) oscar freire (spa) lars boom (ned) laurens ten dam (ned) koos moerenhout (ned) maarten tjallingi (ned) grischa niermann (ger)
robert gesink (hollandais) denis menchov (russie) juan manuel garate (espagnol) oscar freire (espagnol) lars boom (hollandais) laurens ten dam (hollandais) koos moerenhout (hollandais) maarten tjallingi (hollandais) grischa niermann (allemand)