Hai cercato la traduzione di molesta da Inglese a Francese

cydia molesta
cydia molesta

grapholitha molesta granulovirus
cpgv

oriental fruit moth (grapholitha molesta) pest information damage:
tordeuse orientale du pêcher (grapholitha molesta) renseignements sur l’organisme nuisible dommages :

similar effects also were reported for salvinia molesta exposed to np (prasad, 1989).
l’activité photosynthétique (moody et al., 1983) et l’ultrastructure des membranes cellulaires (weinberger et rea, 1981) de chlamydomonas reinhardii ont été inhibées par 500 µg de np/l.

major insects and mites oriental fruit moth (grapholitha molesta) pest information damage:
principaux insectes et acariens tordeuse orientale du pêcher (grapholita molesta) renseignements sur l’organisme nuisible dommages :

one such species is salvina molesta, a noxious weed that grows at an alarming rate and is creating serious disruption to the ecosystem and preventing the normal use of the river for fishing and transportation.
une de ces espèces est la salvina molesta, une mauvaise herbe nocive qui pousse à un rythme alarmant, bouleverse sérieusement l’écosystème et empêche l’utilisation normale de la rivière pour la pêche et le transport.

the process as claimed in one or more of claims 1, 2 or 3, which is carried out in larvae of grapholita molesta, rhyacionia buoliana, cydia nigricana or cryptophlebia leucotretra.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est exécuté dans des larves de grapholita molesta, de rhyacionia buoliana, de cydia nigricana ou de cryptophlebia leucotretra.

ether compounds with nitrogen-containing 5-member heterocycle, shown as formula (i), in which the definitions of substituents are shown in description. the compounds of present application have broad-spectrum insecticidal activities, and they are very effective to lepidopterous pests, including european pyrausta nubilalis, sugarcane borer, summer fruit tortrix moth, grapholitha inopinata, lymantria dispar l., cnaphalocrocis medialis guenee, pyrausta nubilalis (hubern), heliothis assulta guenee, grapholitha molesta (busck), plutella xylostella (l.), laphygma exigua hubner, prodenialitura fabr. and the like, especially more effective to laphygma exigua hubner and prodenialitura fabr., and can have very good effects in very low doses. and the compounds of present application have high activities to homopteran pests such as aphid. at the same time, the compounds of present application have very good fungicidal activities, and can be used for preventing wheat powdery mildew, cucumber downy mildew, vegetable grey mound and the like.
la présente invention concerne des composés éther avec un hétérocycle à 5 chaînons contenant de l'azote, représentés par la formule (i), dans lesquels les définitions des substituants sont présentées dans la description. les composés de la présente invention ont des activités insecticides à large spectre, et ils sont très efficaces contre les organismes nuisibles lépidoptères, comprenant la pyrale du maïs, le térébrant de la canne à sucre, la tordeuse orientale du pêcher, la sésie du pommier, lymantria dispar l., cnaphalocrocis medialis guenee, pyrausta nubilalis (hubern), heliothis assulta guenee, grapholitha molesta (busck), plutella xylostella (l.), laphygma exigua hubner, prodenialitura fabr. et similaire, particulièrement plus efficaces contre laphygma exigua hubner et prodenialitura fabr., et peuvent avoir de très bons effets à des doses très faibles. et les composés de la présente invention ont des activités élevées contre les organismes nuisibles orthoptères tels que les pucerons. parallèlement, les composés de la présente invention ont de très bonnes activités fongicides, et peuvent être utilisés pour prévenir l'oïdium du blé, le mildiou des cucurbitacées, la pourriture grise et similaire.