Hai cercato la traduzione di motus da Inglese a Francese

mais d'ici là, motus !
mais d'ici là, motus !

exceptional lagoon and motus often unknown.
un lagon et des motus d’exception souvent ignorés.

there are motus practically aroundeach island and atoll.
il y a des motus pratiquementautour dechaque île et atoll.

newer hotels are often built on motus... paradise like!
les nouveaux hôtels sont souvent installés sur des motus... paradisiaques !

* 1990 - antoine brumel: missa et ecce terrae motus.
* 1990 - "antoine brumel: missa et ecce terrae motus.

delete "canadian saltfish corporation" and add "motus technologie".
supprimer « office canadien du poisson salé » et ajouter « motus technologie ».

the word motivation has its origins in the latin term "motus", meaning movement.
etymologiquement, le terme vient du latin « motus », le mouvement.

because the italian company motus refuses to condone the sacrifice of additional polynices, it urges insurrection.
parce que la compagnie italienne motus refuse que soient sacrifiés d’autres polynice, elle exhorte à l’insurrection.

80. ms. motus pointed to three key messages. first, healthy migrants equal healthy communities.
mme motus a attiré l'attention sur trois points principaux : en premier lieu, la bonne santé des migrants ne pouvait que contribuer à celle des collectivités.

only when the design flaws of the proposed clinical application became publicly obvious did the government finally abandon it and definitively distanced itself from motus.
seulement lorsque les failles du concept d'application clinique proposé sont devenues publiquement patentes que le gouvernement l'a finalement abandonné et a définitivement pris une certaine distance vis-à-vis motus.

one of the crews on this voyage discovered this first-hand, which explains why the motus is not anchored alongside you today.
l’une des équipes du voyage a d’ailleurs été mise à très rude épreuve, ce qui explique que le motus ne soit pas à quai aujourd’hui.

for the italian company motus there are no borders, no frontiers between countries or eras or disciplines, no separation of art from involvement in society.
pour la compagnie italienne motus, il n’existe pas de frontières. ni entre les pays, ni entre les époques, ni entre les disciplines, ni entre l’art et l’engagement social.

however, this implementation began without any relevant studies regarding the communication securization solution proposed by motus in light of the needs and constraints of different contexts of medical practice.
or, ce déploiement s'engageait en l'absence de toute étude de pertinence de la solution de sécurisation des communications proposée par motus eu égard aux besoins et contraintes de différents contextes de pratique médicale.

even if some beaches are also very beautiful on the main islands (moorea for example), it is true that it is often difficult to competewith beaches on the motus.
mêmes si certaines plages sont également très belles sur les îles elles mêmes (moorea par exemple), il est vrai qu'il leurest souventdifficile de rivaliseravec les plages des motus.

one battle later, and poor motus, who had voiced his opinion amid a blaze of publicity, wants to hear nothing more about anything, especially not about the gauls!
une bataille plus tard, le pauvre motus, qui avait pourtant annoncé sa prise de parole à grand renfort de publicité, ne veut plus entendre parler de rien, et surtout pas de gaulois!

the decree discusses on a number of pages the government industrial strategy that saw this project intended for the quebec health system (7 million users) as a springboard to the international marketing of a solution developed by motus.
le décret discute sur plusieurs pages la stratégie industrielle gouvernementale qui voit ce projet destiné au système de santé québécois (7 millions dutilisateurs) comme tremplin à la commercialisation internationale d'une solution développée par motus.

the container ship had taken the man off of a sail boat, the motus (which was participating in a trans atlantic race) previously and was planning on steaming for halifax where the man would then be transferred to the hospital.
l'équipage du navire avait recueilli l'homme à bord d'un voilier, le motus (qui participait à une course transatlantique), et prévoyait le conduire à halifax pour le transférer à l'hôpital.

a business partnership that is too close one of the factors that probably contributed to the inadequate design of the clinical application of the quebec health card project4 and accordingly to the project's failure in this regard, lies in the nature of the relationships between the ramq and the firm motus technologies, inc.
une association commerciale trop étroite un des facteurs qui a probablement contribué à la conception inadéquate de l'application clinique du projet carte santé québec 4, et donc à l'échec du projet sur ce plan, réside dans la nature des relations entre la ramq et l'entreprise motus technologies inc.