Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
try to moue your vehicle to an emergency lane or lay-by or at least to the hard shoulder
essayez de déplacer votre véhicule vers une bande d'arrêt d'urgence ou une aire de stationnement ou au moins sur le côté
europe is on the moue again, our house is in order and on the economic front we are keeping pace with our major trading partners
l'europe est en mouvement, la maison est en ordre et l'économie de la communauté est en phase avec celle de ses grands partenaires commerciaux
after assembly of the core and sheath, a second short, hollow tube is fitted over the proximal end of the central core and attached thereto to provide an actuating handle to slideably moue the central core within the sheath, thus exposing and retracting the snare loop from the open distal end of the sheath
après assemblage du fil central et de la gaine, un second manchon creux et court est installé sur l'extrémité proximale du fil central et fixé à celle-ci de manière à former une poignée d'actionnement permettant de faire glisser le fil central à l'intérieur de la gaine, pour exposer et retirer la boucle de l'anse de l'extrémité distale ouverte de la gaine