Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
method for managing a communication with multi-server service providing means
procede de gestion d'une communication avec des moyens de fourniture d'un service a serveurs multiples
client, system, and method for network management in a multi-server communication network
client, système et procédé pour la gestion d'un réseau multi-serveur de communication
control method with opaque user identifier administration for complete delivering of a multi-server service
procédé de contrôle avec gestion d'un identifiant opaque d'utilisateur de la livraison complète d'un service utilisant un ensemble de serveurs
the invention also relates to a multi-server computer architecture which is used to implement said method
la présente invention se rapporte également à une architecture informatique multi-serveurs pour la mise en ouvre du procédé
therefore, they are incapable of correctly handling an end to end “multi server element” service.
ils ne sont donc pas capables de traiter le bon déroulement d'un service «multi-éléments serveurs» de bout en bout.
the method and equipment of asp service for multi-resolution image on the environment of multi-server.
procede et equipement pour service asp destine a l'image a resolution multiple sur environnement de multi-serveur
adjustable server-transmission rates over fixed-speed backplane connections within a multi-server enclosure
dÉbits de transmission de serveur rÉglables sur des connexions de fond de panier À vitesse fixe À l'intÉrieur d'une enceinte comprenant plusieurs serveurs
in the case of a multi-server simulation, the table of the client manager contains the sum of the contents of the tables of all the servers used.
dans le cas d'une simulation muti-serveur la table du gestionnaire client contient la somme de contenu des tables de tous les serveurs utilisés.