Hai cercato la traduzione di my boy can't add more sugar to y... da Inglese a Francese

add more sugar if you like your coffee sweet
ajouter plus de 1c. à soupe de sucre si vous aimez votre café sucré

if you can't add more calcium to your diet, begin taking a supplement.
si vous ne pouvez pas ajouter plus de calcium à votre alimentation, commencer à prendre un supplément.

even within canada there are regional differences in food preferences and eating habits, and product formulations can vary from one region to another (e.g., cereal manufacturers are reported to add more sugar to their products for the québec market).
ici même au canada, on relève des différences régionales de préférences et d’habitudes alimentaires, et la formulation des produits peut varier d’une région à l’autre (p. ex., les fabricants de céréales mettraient davantage de sucre dans leurs produits pour le marché du québec).