Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my family went
ma famille et moi sommes allés à
Ultimo aggiornamento 2020-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she went with him to the movies.
elle s'est rendue avec lui au cinéma.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my father took me to the movies last night.
mon père m'a emmené au cinéma hier soir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they went to the movies for entertainment
ils sont allés au cinéma
Ultimo aggiornamento 2021-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
she went to the movies by herself.
elle est allé au cinéma toute seule.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i went to the movies with my brother.
je suis allé au cinéma avec mon frère.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last year me and my family went to spain.
l'année dernière, ma famille et moi sommes allés en espagne.
Ultimo aggiornamento 2021-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last saturday, my family went to the zoo to see the pandas.
samedi dernier, ma famille est allée au zoo pour voir les pandas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i went to vienna for the first time last year.
je suis allé pour la première fois à vienne l'année dernière.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the last concert i went to was last year
mon genre de musique préféré est l'indie
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that same day, the victim's family went to the naval base.
le même jour, les familles des deux victimes se sont présentées à la base de la marine.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we went to hawaii last year for the first time.
nous sommes allés à hawai l'an dernier pour la première fois.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
each sunday the whole family went to mass together.
tout dépend des convictions de chacun.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i went to mali with my family
je suis allé au mali avec ma famill
Ultimo aggiornamento 2021-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in my family every spare penny my parents could save went to education.
dans ma famille, tout ce que mes parents arrivaient à épargner était destiné à l'éducation des enfants.
Ultimo aggiornamento 2011-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forty years ago on february 28, my family and myself left hungary and went to the austrian frontier.
il y a 40 ans, c'était un 28 février, ma famille et moi quittions la hongrie et arrivions à la frontière autrichienne.
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at the end of may 1823, the family went to vienna again.
il est désormais couramment connu sous le sobriquet de "petit litz".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
90% of luxembourgers say they went to another eu country last year.
parmi eux, on trouve 90% des luxembourgeois.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sometimes whole families went to the workhouse.
des familles entières se retrouvent parfois dans un asile des pauvres.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
19% of all investments went to life sciences, an increase from last year.
19% des investissements faits depuis le 1er janvier 2002 sont allés aux sciences de la vie, une augmentation par rapport à l'an dernier.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: