Hai cercato la traduzione di my pride da Inglese a Francese

my pride
ma fierté

you are my pride
tu es ma fierté

i swallow my pride
j'avale ma fierté

you are my pride and joy.
tu es ma fierté et ma joie.

you want my pride? take it!
tu veux l'orgueil? tiens!

my life, my pride is broken
et c'est de ma faute et c'est de ma faute

he declared: “my greatest pride
« ma plus grande fierté consiste en cela,

"she is my joy and my pride."...
"elle est ma joie et ma fierté."...

for my honor, and for my pride!
j'ai déjà fait ma vie, j'en suis heureux d'ailleurs

my love, my pride, my greatest wealth
mes amours, ma fierté, ma plus grande richesse

yes they are beautiful and they are my pride
oui ils sont beaux et ils sont ma fierte

i merely survive because of my pride.
et tend mon coeur de noir.

but the hyphen still interferes with my pride.
cependant, le fait que je sois un canadien-ceci ou un canadien-cela nuit à ma fierté.

for the prayer of my pride it has been answered
les prières pour ma fierté furent répondues

my pride prevented me from borrowing money from him.
la fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.

compassion will sallow my pride, my reputation and comfort.
la compassion avalera mon orgueil, ma réputation et mon confort.

dear friends, i know you share my pride in our 2006 recipients.
chers amis, je sais que vous partagez ma fierté à l’endroit de nos lauréats de 2006.

it reinforces and strengthens my pride in being a service member.
j’ai redoublé de fierté d’être un membre en service.

alhumdulilah[1] he was then as he is now my pride and joy.
alhamdoulillah[1], il a toujours été une grande source de joie et de fierté, pour moi.

so now you know my background and may better understand my pride in this culture.
voilà mon héritage et vous comprendrez que je me sens fier de cette culture.