Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my request
mes informations
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my request *
mes remarques *
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
send my request
envoyer ma demande
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i send my request
j'envoi ma demande
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is my request.
tel est l'objet de ma demande.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
my request/enquiry:
questions / demandes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accept to my request
accepter ma demande
Ultimo aggiornamento 2024-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they rejected my request.
elle m'a envoyé une fin de non-recevoir.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kindly consider my request
veuillez considérer ma demande/veuillez examiner ma demande
Ultimo aggiornamento 2025-03-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hence my request to you.
ce ne sera pas facile.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
withdraw my request for information.
je retire ma demande de notification.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is my request, mr president.
voilà ce qu'était ma demande, mon sieur le président.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you've agreed to my request.
vous avez accepté ma demande.
Ultimo aggiornamento 2019-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
* please direct my request to:
*veuillez transmettre ma demande au groupe suivant:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he has not acceded to my request.
il n'a pas accédé à ma demande.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is the purpose of my request?
quel est l’objet de ma demande ?
Ultimo aggiornamento 2024-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr. speaker, my request is twofold.
monsieur le président, ma demande s'articule en deux volets.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
those are the reasons for my request.
voilà pourquoi je demande le renvoi en commission.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
that is also my request to you, commissioner.
j'en arrive à ma demande, monsieur le commissaire.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i do not consider that meets my request.
je ne considère pas que cela répond à ma demande./ cela ne répond pas à ma demande.
Ultimo aggiornamento 2025-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: