Hai cercato la traduzione di mycosphaerellaceae da Inglese a Francese

a new genus and species of ascomycetes, catulus aquilonius, is described, illustrated, and tentatively assigned to the mycosphaerellaceae.
les auteurs décrivent et illustrent un nouveau genre et espèce d'ascomycètes, catulus aquilonius, et ils le regroupent avec les mycosphaerellaceae.

phylogenetic analysis of nuclear ribosomal internal transcribed spacer dna sequences suggest that these four species form a monophyletic group that is marginal in the mycosphaerellaceae and phylogenetically distinct from cladosporium sensu stricto.
l'analyse phylogénétique des séquences adn nucléique de l'espaceur ribosomique interne transcrit suggère que ces quatre espèces forment un groupe phylogénétique distinct du cladosporium sensu stricto.

the method according to claim 9, wherein the ascomycetes is selected from a strain belonging to the group consisting of the families leptosphaeriaceae, botryosphaeriaceae, dothioraceae, mycosphaerellaceae, tubeufiaceae, rhytismataceae, sarcosomataceae, pyronemataceae, sclerotiniaceae, amphisphaeriaceae, hyponectriaceae, xylariaceae, valsaceae, melanconidaceae, hypocreaceae, halosphaeriaceae, phyllachoraceae and trichocomataceae .
procédé selon la revendication 9, dans lequel l'ascomycète est sélectionné parmi une souche appartenant au groupe constitué des familles leptosphaeriaceae, botryosphaeriaceae, dothioraceae, mycosphaerellaceae, tubeufiaceae, rhytismataceae, sarcosomataceae, pyronemataceae, sclerotiniaceae, amphisphaeriaceae, hyponectriaceae, xylariaceae, valsaceae, melanconidaceae, hypocreaceae, halosphaeriaceae, phyllachoraceae et trichocoma taceae.