Hai cercato la traduzione di namesake da Inglese a Francese

do you know any namesake of his?
lui connais-tu un homonyme?»

now she’s my spiritual namesake!
elle est maintenant mon homonyme spirituelle!

he is my namesake, but no relation.
il est mon homonyme mais pas une relation.

i therefore congratulate my namesake for that.
c'est un problème qui perdure, mais je pense que la solution est déjà trouvée.

• hmcs toronto recognized in her namesake city
• le ncsm toronto reconnu dans sa ville éponyme

no namesake have we given him aforetime.'
nous ne lui avons pas donné auparavant d'homonyme».

do you know anyone who could be his namesake?’
lui connais-tu un homonyme?»

never before have we made anyone his namesake.’
nous ne lui avons pas donné auparavant d'homonyme».

it has its namesake park in the center of the neighborhood.
il se situe dans le north side.

• hmcs regina crew members visit veterans in namesake city
• l’équipage du ncsm regina rend visite aux anciens combattants dans la ville éponyme de son navire

however, he was the first to climb this namesake mountain.
il fut toutefois le premier à escalader le mont qui porte son nom.

hmcs kingston is making her fourth visit to her namesake city.
le ncsm kingston en est à sa quatrième visite à sa ville éponyme.

the namesake can live through several new people, male or female.
le patronyme peut aller de personne en personne, homme ou femme.

• hmcs regina crew made their second namesake city visit this year.
• l’équipage du ncsm regina a visité sa ville éponyme pour la seconde fois cette année.

all of the interest groups have a stake in the town’s namesake.
(il est à noter que ces durées sont proposées à titre indicatif uniquement.)

all categoriesmarine canadienneothersour namesake citynavires canadiens de sa majesté our namesake city:
toutes les catégoriesautresmarine canadienneour namesake citynavires canadiens de sa majesté our namesake city:

gauges digital and dial gauges are graphical representations of their namesake physical devices.
manomètres les manomètres numériques et à aiguille sont des représentations graphiques des dispositifs physiques dont ils portent le nom.

it was a successful week, further advancing relations between regina and her namesake city.
les activités de la semaine ont réussi à faire progresser les relations entre regina et les membres de l’équipage du navire portant son nom.

read more in the navy… hmcs regina crew made their second namesake city visit this year.
lire plus dans la marine… l’équipage du ncsm regina a visité sa ville éponyme pour la seconde fois cette année.

:''you may also be looking for [[shield]], the hand-held namesake.''
:''pour l'élément d'armure ancien, voir [[bouclier]].''