Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the antibody can bind to the native form of tmprss11e
l'anticorps peut se lier à la forme native du tmprss11e
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the metal can be in native form or as a salt.
le métal peut se présenter à l'état natif ou sous forme de sel.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
load invoices in temexpert in both normalized and native form.
chargez les factures en temexpert dans les deux formes, normalisée et originale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1). fragment according to claims 1, in native form.
id. n° 1) fragment selon la revendication 1, sous forme native.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
process for the preparation of gamma-nonalactones in native form
méthode de préparation de gamma-nonalactones sous forme naturelle
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the purified protein of claim 1 or 3 that is in native form
protéine purifiée conforme à la revendication 1 ou 3, qui se trouve sous forme native
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cleavable immunoconjugates for the delivery and release of agents in native form
immunoconjugués clivables pour la délivrance et libération d'agents sous forme naturelle
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the collagen is advantageously obtained from fish skin, preferably in native form.
le collagène étant avantageusement obtenu à partir de la peau de poisson, de préférence sous sa forme native.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a method of converting a hydrophobic derivative of a polypeptide into the native form
procede de conversion d'un derive hydrophobe d'un polypeptide en sa forme native
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sugars as cleavable linkers for the delivery and release of agents in native form
sucres utilises en tant qu'elements de liaison clivables pour l'apport et la liberation d'agents sous forme naturelle
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the copper in native form used as catalyst is preferably in the form of a powder.
le cuivre sous forme native utilisé comme catalyseur est préférentiellement sous forme de poudre.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[0161] gp160, tat, tax and p53 proteins are toxic in their native form.
les protéines gp160, tat, tax et p53 sont toxiques dans leur forme native.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
production of a soluble native form of recombinant protein by the signal sequence and secretional enhancer
procÉdÉ de production d'une forme native soluble de protÉine recombinÉe utilisant la sÉquence signal et un agent renforÇant la sÉcrÉtion
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the experimentally observed isoelectric point represents the surface charge of the protein in its native form.
le point isoélectrique observé expérimentalement est représentatif de la charge de surface de la protéine sous sa forme native.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a modified coagulation factor xa which has an improved capacity of forming crystals compared to its native form
facteur de coagulation xa modifié présentant une capacité améliorée de former des cristaux par rapport à la forme naturelle
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the derivative may be treated with a mercapto compound for converting the derivative into the native form of the growth hormone
le dérivé peut être traité au moyen d'un composé mercapto afin d'être converti sous la forme native de l'hormone de croissance
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electrophoretic analysis of the proteinase on polyacrylamide gels containing proteinase substrates indicated the native form to be 100 kda or greater.
l'analyse de la protéinase par électrophorèse sur gels de polyacrylamide contenant des substrats de la protéinase a indiqué que la forme native était de 100 kda ou davantage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the recombinantly produced proteins exhibit the known activities of the native forms.
les protéines produites par recombinaison présentent les activités connues des formes natives.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sometimes used to refer to the native form of prp expressed artificially from recombinant dna constructs, which are also typically protease sensitive.
désigne parfois la forme native de la prp exprimée artificiellement à partir de construits d'adn recombinant, qui sont aussi en général sensibles à la protéase.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the dithiol moiety of the albumin-therapeutic agent conjugate is cleaved in vivo to yield the free therapeutic agent in native form.
la fraction dithiol du conjugué albumine-agent thérapeutique est clivée in vivo afin d'obtenir l'agent thérapeutique libre dans sa forme native.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: