Ultimo aggiornamento 2010-05-07
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
bacillus natto
Francese
bacillus subtilis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
natto (substance)
Francese
natto
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
natto is sticky.
Francese
le natto est collant.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
bacillus subtilis (natto)
Francese
bacillus natto
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
bacillus subtilis var. natto
Francese
bacillus natto
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
process for producing natto yogurt
Francese
procÉdÉ pour produire du yogourt de natto
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
natto is often eaten with rice.
Francese
le natto se mange généralement avec du riz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
you could even try natto ice cream.
Francese
il existe même des glaces au natto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
natto smells awful but tastes delicious.
Francese
les natto sentent affreusement mauvais mais à manger le goût est délicieux.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
packaged natto and method of manufacturing the same
Francese
natto conditionnÉ et procÉdÉ de fabrication de celui-ci
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
a: both of them are extracted from fermented natto.
Francese
a: deux d'entre eux sont extraites de natto fermenté.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
"natto" smells awful, but tastes delicious.
Francese
le "natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
mugitoro natto (soybean fermented with barley and yam)
Francese
mugitoro natto (soja fermente avec de l'orge et de l'igname)
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
health foods containing natto kinase and fermented milk porducts
Francese
aliments dietetiques contenant de la kinase de natto et produits laitiers fermentes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
taking febico natto complex regularly is good for heart health.
Francese
prenant febico natto complexe est régulièrement bon pour la santé cardiaque.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
in some embodiments, the menaquinone 7 is provided in a natto extract.
Francese
dans certains modes de réalisation, la ménaquinone 7 est présente dans un extrait de natto.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
natto kinase promotes proper function of blood circulation and avoids thrombus.
Francese
natto kinase favorise le bon fonctionnement de la circulation sanguine et évite thrombus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
the b. substilis strain according to claim 1, which is b. natto.
Francese
souche de b. subtilis selon la revendication 1, qui est b. natto.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
novel strain of bacillus natto and soft natto produced by using the bacillus natto strain
Francese
nouvelle souche de bacillus natto et natto mou produit en utilisant la souche de bacillus natto
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia