Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• naturopaths
• les naturopathes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naturopaths and biologists.
les naturopathes et les biologistes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
european professional register of naturopaths
registre professionnel européen des naturopathes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
physicians dentists pharm acists nurses naturopaths 0%
pourcentage approximatif des effets indésirables associés aux médicaments réellement déclarés
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she also sent brochures to naturopaths, dieticians and nutritionists.
elle a aussi envoyé des brochures aux naturopathes, aux diététistes et aux nutritionnistes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
physicians and naturopaths tend to be the most frequent users.
les médecins et les naturopathes ont tendance à être ceux qui les utilisent le plus fréquemment.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naturopaths are not qualified to provide such care, the oma asserts.
les naturopathes ne sont pas qualifiés pour fournir de tels soins, affirme l’amo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some suggested extending coverage to alternative practitioners such as naturopaths.
cette caractéristique recueillait un appui massif, mais ne faisait pas l’unanimité.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• naturopaths and naturopathic doctors specific provincial/territorial information
• naturopathes et les médecins naturopathes renseignements provinciaux et territoriaux spécifiques
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
both of these findings are driven primarily by the viewpoints of naturopaths.
ces deux résultats sont principalement dictés par les opinions des naturopathes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sample distribution by profession profession physicians dentists pharmacists nurses naturopaths total 1
centre de recherche décima 2003
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in other countries, there are also homoeopathic services done by naturopaths and doctors.
dans d'autres pays se trouvent aussi des services homéo rendus par des naturopathes et des docteurs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of the health professions surveyed, naturopaths express the most concern about the adr problem.
parmi les professionnels de la santé qui ont été interrogés, les naturopathes sont ceux qui sont les plus préoccupés à l'égard du problème des effets indésirables associés aux médicaments.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
few respondents mention informed sources such as naturopaths or naturopathic doctors (5%).
peu de personnes interrogées ont mentionné des sources renseignées telle que les naturopathes ou les docteurs en naturopathie (5%).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the use of chiropractors, massage therapists, homeopaths/naturopaths, and acupuncturists (p.
• la consultation de chiropraticiens, de massothérapeutes, d’homéopathes/naturopathes et d’acupuncteurs (p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dhcpls may be distributed to physicians, dentists, naturopaths, pharmacists, hospitals, and others.
les aps peuvent être distribués aux médecins, dentistes, naturopathes, pharmaciens, hôpitaux ou autres.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• the use of chiropractors, massage therapists, homeopaths/naturopaths, and acupuncturists (p.
• la consultation de chiropraticiens, de massothérapeutes, d'homéopathes/naturopathes et d'acupuncteurs (p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• health care professionals (doctors, healers, naturopaths, nurses, pharmacists, etc.);
• professionnels de la santé (médecins, guérisseurs, naturopathes, infirmières, pharmaciens, etc.);
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiropractors, massage therapists, homeopaths or naturopaths, and acupuncturists were the alternative health care providers most commonly consulted.
les chiropraticiens, les massothérapeutes, les homéopathes ou naturopathes et les acuponcteurs sont les praticiens des médecines non traditionnelles consultés le plus fréquemment.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
total % physicians % dentists % pharmacists % nurses % naturopaths % region/province
total % médecins % dentistes % pharmaciens % infirmières % naturopathes % région/province
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: