Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
considering the hassle of transfers to morro negrito, we recommend a 2 week stay to make the most of your trip
Étant donné que l’on perd 2 jours pour le transferts panama > morro negrito, nous recommandons un séjour de 2 semaines pour profiter au mieux du voyage.
he is considered as the most popular character of el negrito (little negroe) from the cuban vernacula theater.
il est considéré comme le plus populaire personnage du petit noir dans le théâtre national cubain.
the tolupan or xicaque live in 28 tribes located in remote areas in the municipalities of yoro, olanchito, victoria, negrito, yorito, orica and morazán.
les tolupans ou xicaques sont constitués en 28 tribus qui vivent dans des lieux difficiles d'accès à yoro, olanchito, victoria, negrito, yorito, orica et morazán.
▪ proactive disclosure tools for you Índice français español manual de terminologia nota da redação os termos em cor com caracteres em itálico e negrito designam conceitos fundamentais de terminologia, que aparecem definidos no glossário deste manual.
▪ divulgation proactive des outils pour vous Índice français español manual de terminologia nota da redação os termos em cor com caracteres em itálico e negrito designam conceitos fundamentais de terminologia, que aparecem definidos no glossário deste manual.
67. in peninsula malaysia, the relatively small number of indigenous peoples namely the negrito, senoi and proto malay are collectively and officially referred to as orang asli, while in east malaysia the term used is natives of sabah and sarawak.
dans la péninsule malaise, les populations autochtones, à savoir les negrito, senoi et proto malay, relativement peu nombreuses, sont collectivement et officiellement désignées sous le nom de >, alors que, dans l'est de la malaisie, c'est l'expression > qui est utilisée.
its arguments may be summarised as follows: — in holding that the goods at issue are either identical or similar, the opposition division disregarded one of its previous decisions (decision no 76/1998, negritelle/los negritos), according to which confectionery products are not similar to savoury baked products.
dans les supermarchés, ces produits sont mis en vente dans les mêmes rayons. — dans la décision negritelle/los negritos, la division d’opposition a considéré que les confiseries, d’une part, et les préparations faites de céréales et de pain, d’autre part, étaient des produits similaires.