Hai cercato la traduzione di neurofeedback da Inglese a Francese

Inglese

Traduttore

neurofeedback

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

neurofeedback

Francese

neurorétroaction

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

neurofeedback system

Francese

systÈme de neurofeedback

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

drug-enhanced neurofeedback

Francese

rÉtroactions neurologiques amplifiÉes par les mÉdicaments

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

continuously adjustable neurofeedback device

Francese

dispositif de retrocontrole neuronal a ajustement en continu

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

electroencephalic neurofeedback apparatus and methods

Francese

appareil et procedes de neurofeedback electroencephalique

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

we have continued neurofeedback for about 30 sessions.

Francese

nous avons continué l'entraînement de neurofeedback sur environ 25 séances.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

method and system for training of perceptual skills using neurofeedback

Francese

procÉdÉ et systÈme d'entraÎnement de facultÉs sensorielles utilisant une rÉtroaction neuronale

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

everyone has the opportunity to ask questions that have come up in their own practice with neurofeedback.

Francese

chacun a la possibilité de poser des questions en relation avec sa propre pratique du neurofeedback.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

an neurofeedback device for comfortably holding at least one electrode onto a patient's head is described

Francese

la présente invention concerne un dispositif de rétrocontrôle neuronal permettant de maintenir confortablement au moins une électrode sur la tête d'un patient

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

an neurofeedback device for comfortably holding at least one electrode onto a patient's head is described.

Francese

la présente invention concerne un dispositif de rétrocontrôle neuronal permettant de maintenir confortablement au moins une électrode sur la tête d'un patient.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i was introduced to mr gilles perroud by my son who gave me about 30 neurofeedback trainings between august and december 2008.

Francese

j'ai fait la connaissance de m. gilles perroud par mon fils qui m'a donné une trentaine de séances de neurofeedback entre août et décembre 2008. cela m'a fait beaucoup de bien et je lui en suis très reconnaissante.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the detection electrode and reference electrode form an electrode pair, and the monitor processes the brain wave data signal and data reference signal to generate neurofeedback.

Francese

l'électrode de détection et l'électrode de référence forment une paire d'électrodes, le moniteur traite le signal de données d'ondes cérébrales et le signal de données de référence pour générer un neuroretour.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

books and brochures are available in french and english, in the meantime please feel free to contact us if you have any question or if you wish to book a neurofeedback session.

Francese

sachez qu'il existe désormais un livre en français permettant de pratiquer le neurofeedback en toute sécurité, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou pour prendre un rendez-vous pour une séance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he is currently developing a new psychological intervention for depression which is based on neurofeedback and mindfulness (complete consciousness of the present moment).

Francese

il est présentement en voie de développer une nouvelle intervention psychologique pour la dépression, basée sur le neurofeedback et le mindfulness (la pleine conscience du moment présent).

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he continues to be interested in neuroimaging techniques, using quantitative electroencephalography (qeeg) to test the effect of neurofeedback on the remission of depressive symptoms.

Francese

il continue toujours à s'intéresser aux techniques de neuroimagerie en utilisant maintenant l'électroencéphalographie quantitative (eegq) pour tester l'effet du neurofeedback sur la rémission des symptômes dépressifs.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

neurofeedback, also called biofeedback eeg, provides real time analysis of the electrical brain's activity and delivers visual and acoustic information about brain waves properties and this way allows to improve intuitively and progressively their functioning.

Francese

le neurofeedback, aussi appelé biofeedback eeg, permet d'analyser en temps réel l'activité électrique du cerveau et de délivrer une information visuelle et acoustique sur la qualité des ondes cérébrales émises, permettant ainsi d'améliorer intuitivement et progressivement leur fonctionnement.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the quantitative data of mental states and their levels can be applied to various areas of brain-machine interface including consumer products, video game, toys, military and aerospace as well as biofeedback or neurofeedback.

Francese

les données quantitatives relatives aux états mentaux et à leur niveau peuvent être appliquées à divers domaines d'interface cerveau-machine, y compris les produits de consommation, les jeux vidéo, les jouets, l'armée et l'aérospatiale, de même qu'aux rétroactions biologiques ou neurologiques.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a noise-free portable eeg system is provided. the system has hardware and software and can evaluate mental state quantitatively. the quantitative data of mental states and their levels can be applied to various areas of brain-machine interface including consumer products, video game, toys, military and aerospace as well as biofeedback or neurofeedback.

Francese

la présente invention concerne un système d'eeg portable exempt de bruit. le système comprend un matériel et un logiciel et il peut évaluer quantitativement les états mentaux. les données quantitatives relatives aux états mentaux et à leur niveau peuvent être appliquées à divers domaines d'interface cerveau-machine, y compris les produits de consommation, les jeux vidéo, les jouets, l'armée et l'aérospatiale, de même qu'aux rétroactions biologiques ou neurologiques.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK