Hai cercato la traduzione di nieces da Inglese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Francese

Informazioni

Inglese

i have two nieces.

Francese

j'ai deux nièces.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

4. the great nieces

Francese

4. the great nieces

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

to his nephews and nieces :

Francese

À ses neveux et nièces :

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

she has two nieces of her own.

Francese

c’est une femme égoiste et hypocrite.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

one of my nieces sometimes helps me.

Francese

l'une de mes nièces m'aide parfois.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

nieces and nephews of the deceased; and

Francese

les nièces et les neveux du défunt;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

jason sydor, of edmonton, ab, two nieces:

Francese

jason sydor d'edmonton, ab : deux nièces :

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he treated his nephews and nieces with complete indifference.

Francese

il traitait avec une complète indifférence ses neveux et nièces.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the inclusion of her nephews and nieces enlivens her sketches.

Francese

la présence de ses neveux et nièces animent les croquis.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he loved us all so much, especially his nephew and nieces.

Francese

il nous aimait tous beaucoup, et particulièrement son neveu et ses nièces.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

how many of us have children or grandchildren, nieces, nephews?

Francese

combien d'entre nous ont des enfants ou des petits-enfants, des nièces, des neveux?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

• spend time with grandchildren and great-nieces and nephews.

Francese

• passez du temps avec vos petits enfants et vos petits-neveux et petites-nièces.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

marriage between siblings, cousins, uncles and nieces was forbidden.

Francese

frères et soeurs, cousins, oncles et nièces ne pouvaient se marier entre eux.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

having never married, he experienced fatherhood vicariously through his nieces and nephews.

Francese

ne s'étant jamais marié, il a fait l'expérience de la paternité par procuration, à travers ses nièces et neveux.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

nieces, nephews, siblings, step-parents (where a biological parent not sponsored).

Francese

si l'appel implique des nièces, des neveux, des frères et sœurs, des beaux-parents (lorsque ce n'est pas un parent biologique qui est parrainé), pour les cas d'examen dans les cas d'exception, il faut orienter le cas vers le processus d'instruction sur dossier.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

brothers and sisters, nephews, nieces, great-nephews and great-nieces 20 % 24 %

Francese

frères, sœurs, neveux, nièces 20 % 24 %

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

uncle or aunt and nephew or niece,

Francese

oncle ou tante et neveu ou nièce,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,280,918,583 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK